"Gec Roma donemi ve erken İslam ve Bizans ile ilgili calışmalarda son zamanlarda gercekleştirilen araştırmalar ışığında diğer birincil kaynaklar kadar Arapca ve Grekceyi de kullanan Profesor Kaegi İslamın ortaya cıkışı arefesinde imparatorluk koşullarını değerlendermektedir. Kaegi etnik ayrımları, askeri ve dini yanlış anlaşılmaları, bazı onemli askeri seferberlikler ve savaşlar kadar terk edilmeye yuz tutmuş mali, askeri ve siyasi kurumlardaki ve tavırlardaki tehlikeli gerilimleri ve ateletleri de calşımasına dahil emiştir. Bizansla devlet yetkililerinin ve sivil halkın muslumanlarla işbirliklerini gec donem Roma bağlamına dahil etmekte ve bunu ne VII. yuzyıla ozgu ne de Hristiyan doktriner tartışmalarının temel bir sonucu olmadığını gostermektedir."

Kaknus, 1. Baskı, 2000, (cev.) Mehmet Ozay

ALINTIDIR