Bir ulkede gecerli olan belgenin başka bir ulkede yasal acıdan gecerli olabilmesini sağlayan, belgenin oluşturulduğu ulke makamlarınca verilen onaya apostil denir. Apostilin kapsamı, 6 Ekim 1961 tarihli Lahey Sozleşmesi ’nde belirlenerek sozleşmeyi imzalayan her ulkede yasal olarak işleme konmuştur. Boylece resmi belgelerin uluslararası anlamda tasdiki icin pratik bir cozum geliştirilmiş ve tum belge sahipleri, prosedurler icin harcanan zamandan ve masraftan kazanmışlardır.
Apostil onayı, ulkemizde illerde valilikler, ilcelerde kaymakamlıklar tarafından verilen ucretsiz bir hizmettir. Adli belgeler icin apostil onayı Adli Ceza Mahkeme Başkanlıklarından verilir. Gerekiyorsa Adliye Encumeni veya Adalet Komisyon Başkanlıklarından da alınabilir. Diğer ifadesiyle apostil şerhinin uygulanabilmesi icin ilgili belgenin, gecerlilik durumunu sorgulayacak ulkenin diline tercume ettirilmesi gerekir.
Standart işlemler icin (orneğin bir diplomaya apostil tasdiki eklenecekse) belge sahibinin kişisel cevirileri kabul edilmez (belge sahibinin bu konuda yetkili biri olmadığı surece). Apostil işleminin gercekleşmesi icin belgenin yeminli tercume burosuna teslim edilmesi yeterlidir.
Apostil Ne Demek?
Emlak0 Mesaj
●3 Görüntüleme
- ReadBull.net
- Kültür & Yaşam & Danışman
- Gündemdeki Konular - Haberler
- Emlak
- Apostil Ne Demek?
-
01-09-2022, 17:10:08