1717-18?de İstanbul?da İngiliz Elciliği yapan Ed-
ward Wortley Montagu?nun zevcesi olan Lady Mary
Wortley Montagu, Turkiye?deki ikameti sırasında Turk
hayatına ait mektuplarıyla sadece seyahat edebiyatın-
da değil, fakat Turk sosyal hayatına ait tarih icinde de
onemli bir isim yapmıştır.
Lady Mary Pierrepont 1689'da Nottinghamshire?de,
Thoresby?de doğdu. Kucuk yaşta annesini kaybedince,
babası hemen butun vaktini kızının yetişmesine sar-
fetti ve onu zamanının en munevver kadınlarından bi-
ri olacak şekilde buyuttu. Wortley Montagu ile evlen-
dikten sonra, kocasının vazifesi dolayısiyle yerleştiği
Londra'nın bilhassa edebiyat cevrelerinde buyuk bir
şohret kazandı. Meşhur şair Alexander Pope ve onun
etrafındakilerle kurduğu yakın dostluk sayesinde Lady
Mary adı munevver muhitlerin pek iyi tanıdığı bir
isim haline gelmişti. Wortley Montagu?nun İstanbul?a
elci tayin edilmesi uzerine o da kocasıyla birlikte Hol-
landa, Almanya, Avusturya ve Macaristan yoluyla Tur-
kiye?ye geldi. Bizde Turkiye mektupları diye bilinen
meşhur mektuplar 1718 Mayıs?ına kadar iki yıl suren
bu seyahatin eseridir.
Lady Montagu İngiltere?ye donuşunden uzun bir
zaman sonra (1730) kocasından ayrılarak İtalya?da ve
Venedikte yaşadı, 1761 die tekrar memleketine dondu
ve orada 1762 yılında oldu. Hayatında İngiltere?de meş-
hur bir sima idi, fakat olumunden bir yıl sonra (1763)
Turk mektupları neşredildiği zaman şohreti Avrupa?-
ya da yayıldı. Bilhassa Voltaire bu mektuplar uzerine
hararetli ovguler yazdı. Gercekten o devirde Turkiye
butun Avrupa'nın merak konusuydu ve korku ile karı-
şık bir saygı duyulan bu ulke (ve imparatorluk) hak-
kında gorguye dayanan malûmat pek azdı. Maamafih,
Montagu?nun mektuplan edebi kıymeti bakımından da
ovguye değer bulunuyordu. Nitekim Turkiye mektup-
larının neşrinden kırk yıl sonra Montagu?nun diğer bu-
tun mektupları ve yazıları da neşredildi. Sonraki tarih-
lerde, 1861?dekİ en son baskıya kadar, ele gecen yeni
metinlerle birlikte bu eserin ceşitli baskıları yapıldı.
Tıpkıcekim PDF
6.3 Mb
206 Sayfa
Tercuman
ward Wortley Montagu?nun zevcesi olan Lady Mary
Wortley Montagu, Turkiye?deki ikameti sırasında Turk
hayatına ait mektuplarıyla sadece seyahat edebiyatın-
da değil, fakat Turk sosyal hayatına ait tarih icinde de
onemli bir isim yapmıştır.
Lady Mary Pierrepont 1689'da Nottinghamshire?de,
Thoresby?de doğdu. Kucuk yaşta annesini kaybedince,
babası hemen butun vaktini kızının yetişmesine sar-
fetti ve onu zamanının en munevver kadınlarından bi-
ri olacak şekilde buyuttu. Wortley Montagu ile evlen-
dikten sonra, kocasının vazifesi dolayısiyle yerleştiği
Londra'nın bilhassa edebiyat cevrelerinde buyuk bir
şohret kazandı. Meşhur şair Alexander Pope ve onun
etrafındakilerle kurduğu yakın dostluk sayesinde Lady
Mary adı munevver muhitlerin pek iyi tanıdığı bir
isim haline gelmişti. Wortley Montagu?nun İstanbul?a
elci tayin edilmesi uzerine o da kocasıyla birlikte Hol-
landa, Almanya, Avusturya ve Macaristan yoluyla Tur-
kiye?ye geldi. Bizde Turkiye mektupları diye bilinen
meşhur mektuplar 1718 Mayıs?ına kadar iki yıl suren
bu seyahatin eseridir.
Lady Montagu İngiltere?ye donuşunden uzun bir
zaman sonra (1730) kocasından ayrılarak İtalya?da ve
Venedikte yaşadı, 1761 die tekrar memleketine dondu
ve orada 1762 yılında oldu. Hayatında İngiltere?de meş-
hur bir sima idi, fakat olumunden bir yıl sonra (1763)
Turk mektupları neşredildiği zaman şohreti Avrupa?-
ya da yayıldı. Bilhassa Voltaire bu mektuplar uzerine
hararetli ovguler yazdı. Gercekten o devirde Turkiye
butun Avrupa'nın merak konusuydu ve korku ile karı-
şık bir saygı duyulan bu ulke (ve imparatorluk) hak-
kında gorguye dayanan malûmat pek azdı. Maamafih,
Montagu?nun mektuplan edebi kıymeti bakımından da
ovguye değer bulunuyordu. Nitekim Turkiye mektup-
larının neşrinden kırk yıl sonra Montagu?nun diğer bu-
tun mektupları ve yazıları da neşredildi. Sonraki tarih-
lerde, 1861?dekİ en son baskıya kadar, ele gecen yeni
metinlerle birlikte bu eserin ceşitli baskıları yapıldı.
Tıpkıcekim PDF
6.3 Mb
206 Sayfa
Tercuman