In 1937 Ernest Hemingway traveled to Spain to cover the civil war there for the North American Newspaper Alliance. Three years later he completed the greatest novel to emerge from "the good fight," For Whom the Bell Tolls. The story of Robert Jordan, a young American in the International Brigades attached to an antifascist guerilla unit in the mountains of Spain, it tells of loyalty and courage, love and defeat, and the tragic death of an ideal. In his portrayal of Jordan's love for the beautiful Maria and his superb account of El Sordo's last stand, in his brilliant travesty of La Pasionaria and his unwillingness to believe in blind faith, Hemingway surpasses his achievement in The Sun Also Rises and A Farewell to Arms.


------


İspanya İc Savaşı'nın en yoğun doneminde, 1937'de gecen Canlar Kimin İcin Calıyor, Cumhuriyetciler'in safında savaşmak uzere işini bırakan bir universite oğretmeninin mucadelesini anlatır. Robert Jordan, bitmek tukenmek bilmez bir liderlik krizi yaşayan bir grup gerillaya liderlik etmek uzere Madrid'den gonderilmiştir. Grubun gorunurdeki lideri Pablo, savaşın ge tirdiği sıkıntılara karşı koyma yonundeki sağlam karar lılığını kaybetmiş, atlarıyla birlikte barış icinde yaşama nın ruyasını hasretle kurmaktadır. Pablo'nun batıl inancları olan, yarı cingene sevgilisi Pilar, propagandif tutumuyla hem gerillaları hem de onları bir araya getiren davayı ayakta tutmayı başarır. Jordan, Cumhuriyetcilerin kampına alınmadan once Faşist askerlerin tecavuzune uğrayan genc Maria'yla hemen bir bağ geliştirir. Maria, Pilar'ın oğutlerini dinler ve bunun gecirdiği travmanın hatırlarının yok olmasına yardımcı olacağını umarak Jordan'a bir yakınlık duyup duymadığını sorgulamaya başlar.

Jordan, şiddetten nefret etme duygusuyla boğuşurken Cumhuriyetci amaclar konusunda kararsızlaşmaya ve daha genel olarak kendisine yabancılaşmaya başlar. İnanc sistemini bir butun haline getirememesi, kopruyu havaya ucurma gorevini planlarken kendisinden kacsa da cok yoğun bir aşk duyduğu Maria'yla olan ilişkisi yoluyla dramatize edilir. Sonunda Jordan, inanc ve pratiğin tutarlı ve hiyerarşik duzeni konusundaki ısrarı kırılınca kendi kişisel, politik ve romantik değerlerini yeniden belirlemek zorunda kalır.


[.PDF, .ePUB, .MOBI, .LIT]

Link kontrol edildi, onaylandı.