Prenses ve Canavar, son Rus Carı II. Nicola Romanov'un
kardeşi Giorgio Romanov'un kurgusal yaşam oykusu. Sağlı-
ğına uygun iklim arayışı icinde Karadeniz kıyısındaki Livadia
kentinde, sonraları da Gurcistan'da, Kafkas Dağları'nın
eteklerindeki Abas Tuman kasabasında, ailesinden, sevdikle-
rinden uzakta, yaveri prens Ourousov'un gozetimi ve koru-
ması altında yaşayan prens Giorgio Alexandrovich Roma-
nov, hayatı ozgurce ve doyasıya yaşamayı arzu etmekte fa-
kat bunun olanaksızlığı karşısında varoluşsal bunalımlara
duşmektedir. Taşıdığı granduk etiketi ve imparator ailesin-
den olmanın ona yuklediği gorev ve sorumluluklar yuzun-
den kişiliğinin ortadan kalktığı duygusuna kapılır; buna ya-
şamın ellerinden kayıp gitmekte olduğu kaygısı da eklenir.
Arzular, tutkular, kaygılar, saplantılar, sayıklamalar, anılar
genc Romanov'u bir olumsuzluk arayışına surukler.
Usta İtalyan yazar Roberto Pazzi, 1899'da, yeni yuzyılın eşi-
ğini atlayamadan, yazarın deyişiyle "kendi yuzyılının bariye-
riyle korunmuş olarak" yirmi sekiz yaşında veremden olen
Rus prensin oykusunu romantik ve şiirsel bir dille anlatıyor.
Roberto Pazzi - Prenses ve Canavar
İletişim Yayınları, 2002, 168, Roman
Ceviren Suheyl Oncel
Tıpkıcekim PDF, Clearscan
Bu kitap ilk kez forumumuzda paylaşılmaktadır.
Lutfen forumun linklerine sahip cıkın.
Forumun adresini verin ailemize katılsınlar.
Forum paylaşım-katılım kulturudur.
Harcanan emek bu forumun gelişmesi icindir, sahip cıkalım.