Marshall Berman-Katı Olan Her Şey Buharlaşıyor

Marx, Nietzsche ve cağdaşları henuz dunyanın kucuk bir parcasının modern olduğu bir zamanda modernliği bir butun olarak algıladılar. Yuz yıl sonra, modernleşme sureci dunyanın en uzak koşesindeki insanın bile kacamayacağı ağını ustumuze attıktan sonra ilk modernistlerden oğreneceğimiz cok şey var; kendi cağları değil bizim cağımız hakkında. Onların, gundelik hayatlarının her anında, yaşayabilmek icin butun gucleriyle kavramak zorunda oldukları celişkileri fark edemez olduk bizler. (...) Onların bakışlarını kendimize maleder, onların perspektiflerinden yararlanarak kendi ortamımıza yepyeni gozlerle bakarsak hayatlarımızda sandığımızdan daha fazla derinlik olduğunu goreceğiz. Dunyanın her yoresinde, bizlerinkine benzer ikilemlerle boğuşan insanlarla ortaklığımızı hissedeceğiz. Ve bu mucadelelerden doğan, carpıcı zenginlik ve canlılıkta modernist bir kulturle, ancak kendimize maledebilirsek muazzam guc ve sağlık kaynakları barındıran bir kulturle bağ kurabileceğiz. Bakarsınız, boyle geriye gitmek ileri gitmek icin bir yol olabilir. 19. yuzyılın modernizmlerini hatırlamak bizlere 21. yuzyılın modernizmini yaratacak goruş ve cesareti verebilir. (...) Dunun modernliklerini kendimize maletmek hem gunumuzun modernliklerine yonelik bir eleştiri hem de yarının ve ertesi gunun modernliklerine -ve modern insanlara- bir inanc tazeleme olabilir.

Yazar: Marshall Berman
Cevirmen: Umit Altuğ, Bulent Peker
Yayınevi : İletişim Yayıncılık
ISBN : 9789754703849


Katkıda bulunmak istedim.
Saygılar, iyi okumalar.

pdf formatında, 10.675 KB

Link kontrol edildi, onaylandı.