Cehov 1895'te tiyatro eleştirmeni ve dramaturg A. S. Suvorin'e yazdığı mektupta Martı 'dan şoyle soz eder: "Uc kadın, altı erkek karakterin yer aldığı, manzaralı (gol gorunecek arkada), dort perdelik bir komedi; bolca edebi lakırdı, az aksiyon, seksen kilo kadar da aşk… Tum dramaturji kaidelerinin aksine piyes forte başlayıp, pianissimo bitecek." Gercekten de bu oyunda 19. yuzyılın geleneksel olay orgusunu tersyuz etmiş, tıpkı Martı 'daki genc oyun yazarı Treplev gibi, yeni bicimler keşfetmiştir. Gercek hayata oykunerek dunyevi, gundelik ve sıradanla, onemli ve ciddi olanı yan yana getirmiştir. Oyunun karakterleri kendileriyle, hayattan beklentileriyle, ozlemleriyle fazlasıyla meşguldur. Hepsi de başarı, mutluluk ve butunluk arayışındadır. Onlarda ağır basan başka bir yerde olma ozlemi; fırsatların boşa harcandığına, umutların boşa cıktığına dair bir duygu Cehov'un başlıca karakteristiğidir.
(Tanıtım Bulteninden)



Sayfa Sayısı: 94

Baskı Yılı: 2015


Dili: Turkce
Yayınevi: İş Bankası Kultur Yayınları

Kitap Adı: Martı Yazar: Anton Pavlovic Cehov Cevirmen: Ataol Behramoğlu Yayınevi: İş Bankası Kultur Yayınları İlk Baskı Yılı: 2014 Sayfa Sayısı: 94 Dil: Turkce ISBN: 9786053321262