Dunden Bugune Dunya Destanları“Sozlu geleneğin bir urunu olarak doğan, antik donemdeki orneklemeleriyle, ilkleriyle anılan epik şiirler, mitolojiler ve bu kitapta bulacağınız bircok coğrafyada, farklı kulturlere ait farklı zamanların buyuk anlatıları olan destanlar… Bir toplum icin; icerisinde, bugunku terminolojiyle tarih, coğrafya, teoloji, antropoloji, sosyoloji, mitoloji, arkeoloji, fi loloji ve edebiyatı barındıran, genel terminolojiyle ortaya cıktığı kulturun buyuk bir yansıması olan, insanoğlunun en onemli kulturel miras geleneği... Destanların diğer edebi orneklerden ayrılan onemli ozelliği ve belki de en onemli farkı, en eskilerini ozellikle de Gılgamışları, İlyadaları, Aeneasları duşunecek olursak yuzyıllarca aktarılan gorsel belleği ile birlikte sure gelen işitsel belleği sayesinde kendi turlerini besleyen en onemli kulturel aktarım olmasıdır. Biz bilim insanları bugun bu geleneği, dilimizin refl eksi olarak ozellikle de oncul ornekleri, daha gec ornekleri ile birlikte “destan” kelimesi ve/veya terimi ile karşılamaya calışıyoruz. Peki, yaklaşık 2500 yıl once ismi konan bu anlatı bicimi, ne kadar yaratıcıları tarafından da destan olarak isimlendirilmiştir. Hangi destan yaratıcısı anlatmak istediğini, bugunku “destan” kelimesi karşılığı icin hazırlamıştır. Peki, hangi destan yaratıcısı ve yaratıcıları belli edebi kurullara uyarak bir destan oluşturmuştur. Homeros mu? Vergillius mu? Yoksa Dante mi? Yoksa Sumer Halkı mı? Hint halkı mı? Turk Halkı mı? Bunun yanıtını vermek objektif her birey icin aslında basittir. Cunku hicbir destan yazıldığı zaman destan olmamıştır.
Kulaktan kulağa, gozden goze, beyinden beyine aktarılan bir kulturel miras olduğu surece oluşturanlardan cok sonra “destan” kimliğini almıştır. Destanların uzun omurlu olmasındaki en onemli sebep ise oluşturuldukları donemlerden bin yıllarca, yuz yıllarca sonra bile hafızalarda yer alabilmesidir. Okunmak icin yaratılmamışlardır, sadece var olmak icin oluşturulmamışlardır, belki yuzyıllarca genişletilmişler, ama en onemlisi var oldukları donemi hem yaşayanlara hem de sonrakilere kayıt altına almak icin nesillerden nesillere aktarılmışlardır. Kendi alanlarında uzman olan dil bilimcilerin, edebiyatcıların, kultur tarihcilerinin hazırladığı bu ozel kitap icinde, Asya kıtasının en doğusundan, Avrupa kıtasının en batısına; literaturde veya oluşturdukları toplumlarda “destan” niteliği taşıyan anlatıların geniş bir yelpazesini bulacaksınız. Her birini tek tek okuduğunuzda bu kadar geniş bir coğrafya ve zaman diliminde oluşturulmuş olmalarına rağmen farklı toplumlardaki benzer kulturel etkileşimleri de fark etme olanağı bulacaksınız.”
G. Kokdemir

(Tanıtım Bulteninden)


Kitap Adı: Dunden Bugune Dunya Destanları Yazar: Kolektif Yayınevi: Bilgin Kultur Sanat Hamur Tipi: 2. Hamur Sayfa Sayısı: 495 Ebat: 15,5 x 24 İlk Baskı Yılı: 2020 Baskı Sayısı: 1. Basım Dil: Turkce Barkod: 9786059636902