“Kısa Film Yazmak”, Pat Cooper, Ken Dancyger, Ceviren: Simten Gundeş, Es Yayınları, Sinema Tekniği/16, 2005

Son yıllarda, hareketli goruntu uretimi giderek digitalleştiği ve ucuzladığı halde, kısa filmciliğimiz nedense pek de umut verici goruntu cizmiyor. Bağımsız yapılan 15-20 film dışında, kısa filmciliğimizi genellikle sinema okullarında okuyan oğrenci filmleri temsil ediyor. Oğrenci filmlerinin niteliği ise her gecen gun duzeleceğine duşuyor.

Gecmişte ulkemizde, “Kısa Film” ustune cok az kaynak yayın ve tartışma yapılmıştır. Ustelik bu eksik yayın ve tartışmaların bir coğu da yanlıştır. Kırk yıldır yapılan tartışmalarla kısa film, bir turlu, “amator” ve “sure” ile tanımlanan bir tur olmaktan kurtarılamamıştı. Uzun yıllar icinde, bir kişi de cıkıp, “kısa film, sinematoğrafi ile anlatılan kısa bir (dramatik) anlatı formudur” diyememişti.

Son yıllarda, sinema ustune sinemaseverlerin kutuphanesine bircok yayın kazandıran Es Yayınları, bu yıl icinde, goruntu yonetmenlerimizden Selcuk Taylaner'in cevirdiği ve kısa film yapımının ayrıntılı surecini anlatan uc ciltlik bir kitap (“Sinema ve Videoda Kısa Film I-II-III”; Yapım Oncesi / Yapım / Yapım Sonrası) ile kısa filmciliğimizin kaynak acığını kapatmaya başladı. Es yayınlarının kısa film ustune cıkardığı son kitap “Kısa Film Yazmak” ise, kısa film yazımı icin temel bir kaynak. Yerinde bir kararla, Prof. Dr. Simten Gundeş tarafından secilen ve cevirisi yapılan “Kısa Film Yazmak”, hareketli goruntulerle dramatik kısa film film yazımını adım adım ve uygulamalı olarak anlatıyor. “Kısa Film Yazmak”, kısa filmciliğimizin senaryo yazma ustune kaynak eksiğini kapatmaya aday temel bir kaynak kitap niteliğinde...

“Kısa Film Yazmak”ın yayınlanmasıyla birlikte, artık, ister İstanbul'un gobeğinde sinema okuyan bir sinema oğrencisininin, ister Anadolu'nun ucra bir koşesinde kısa film uretimine kafasını takmış bir amatorun, kısa film yazımı ve yapımı ustune bir kulliyatı var. Sıra artık, daha iyi kısa filmler seyretmekte...


KAYNAK: kısafilm.com
__________________