Doğu Cephesi'nin kanunsuz olum tarlalarında, SS Usteğemeni Hoffmann, bir katili bulma gorevi uzerindedir. Beyaz Rusya, Temmuz 1943. Kursk Muharebesi'nin doğuya doğru hiddetlendiği ve akıntının Nazi saldırısına karşı donduğu sırada, Beyaz Rusya'nın buyuk tarlaları olum bolgeleri ilan edilirler – ve sivil halka karşı korkunc bir saldırı yapılır. Parcalanan Reich'ın insanlık dışı sınırlarına yollanan Alman dedektif Usteğmen Heinrich Hoffman, Hamburg'taki Eline'e donmeyi duşunurken dikkatini surdurmeye calışır. Ama bir General ile karısını ziyaret ettiği sırada onları oldurulmuş ve vucutları kesilmiş olarak bulduğunda Heinrich, ne pahasına olursa olsun sucluyu bulmakla gorevlendirilir. Tek bir tanığı vardır: Altı yaşında yerli bir kız cocuğu. İnsan avında Heinrich, kaygan sadakatler, şiddet ve olumcul SS politikaları karşısında, Berlin ve Moskova arasındaki kanlı topraklarda insanlığını muhafaza etmeye calışmaktadır. Akıcı dili ve muhteşem uslubuyla Pasternak okuyan herkesi kendisine cekiyor.
(Tanıtım Bulteninden)
Yayınevi: Dedalus
Ceviri: Sadi Tekelioğlu
Basım Yılı: 2017
Aranabilir PDF
Mediafire