"Kendi halinde, deniz ticareti ile meşgul bir gencin, imanı, aklı, yureği ve bileği ile dunyanın gelmiş gecmiş en buyuk deniz savaşcısı ve kaptan-ı derya oluşunun, kendi ağzından yazılmış heyecanlı destanı...
O genc, Hızır Reis'tir ve bu buyuk adam Barbaros Hayreddin Paşadır.
Barbaros Hayreddin Paşa, korkusuz bir kahraman, tedbirli ve akıllı bir kumandan, dirayetli bir devlet adamı, alcak gonullu bir insan, yiğit ve aziz bir muslumandır.
Boyle olduğu icindir ki, o bizden ve bizim icimizden biridir. Bizim oz buyuğumuz ve gercek bir kahramanımızdır. Bu kitap, bizzat Barbaros Hayreddin Paşa tarafından soylenerek, yanındaki kahramanlardan Seyyid MurÂdî Reise yazdırılmış bulunan ve "GazavÂt-ı Hayreddin Paşa" adıyla meşhur olan eserden istifade edilerek kaleme alınmıştır."
-M. Ertuğrul Duzdağ-
ALINTIDIR...
.