Kabuklar, Fransa’nın yaşayan en onemli ve en uretken sanat tarihci ve duşunurlerinden Georges Didi-Huberman’ın Turkcede yayımlanan ilk kitabı. Bu kısa ama guclu metin, ismini yazarın Haziran 2011’de Auschwitz Muzesi’ni ziyareti sırasında “soykırımın sessiz tanığı” huş ağaclarının birinden kopardığı kabuklardan alıyor.
Ozellikle fotoğraf uzerine calışmalarıyla one cıkan Didi Huberman'ın bu ziyaret boyunca cektiği fotoğraflar metne eşlik ediyor. Kabuklar, bizi mekÂn, hafıza, tanıklık, gorme ve tahayyul etme uzerine duşunmeye davet eden kişisel ve şiirsel bir deneme, aynı zamanda keskin bir muze ve muzecilik eleştirisi.
“O halde şunu asla soyleyemeyiz: Gorecek hicbir şey yok, gorecek hicbir şey kalmadı. Gorduklerimizden şuphe edebilmek icin, hÂl gormeyi, her şeye rağmen gormeyi bilmemiz gerekir. Yıkıma rağmen, her şeyin silinmesine rağmen. Bir arkeolog gozuyle bakmayı bilmemiz gerekir. Ve işte boyle bir bakış, boyle bir sorgulama sayesinde, şeyler saklı mekÂnlarından ve mazilerinden bize bakmaya başlar.”
(Tanıtım Bulteninden)
Kitap Adı: Kabuklar Yazar: Georges Didi Huberman Cevirmen: Elif Karakaya Yayınevi: Lemis Yayınları Hamur Tipi: 2. Hamur Ebat: 13 x 19,5 İlk Baskı Yılı: 2018 Baskı Sayısı: 1. Basım Orijinal Dili: Fransızca Orijinal Adı: Écorces Barkod: 9786058672987