Kaos Yayınları, 1. Basım, 2005
Lev Tolstoy'un tum dunyada yankı bulan duşuncelerini en carpıcı bicimde dile getirdiği bu eseri, yazılışının uzerinden 100 yılı aşkın bir zaman gectikten sonra nihayet Turkce'ye cevrildi.
1893'te tamamlanan kitap, Rusya'da ancak el yazması kopyalar şeklinde gizlice coğaltılıp dağıtılırken aynı ayın sonunda ve 1894 başında Fransa, Almanya, İtalya ve İngiltere'de peş peşe basıldı. Kitabın yayımlanmasıyla birlikte din ve devlet otoritelerinden gelen yoğun tepkilerle karşılaşan Tolstoy, 1901 Rus Ortodoks Kilisesi tarafından aforoz edildi.
Uzerindeki tum sansur ve baskılara rağmen beklenenin otesinde etkilere yol acan bu kitap, cok farklı eğilim ve inanca sahip bircok insanı derinden etkileyebilmiştir. Bugun dunyanın pek cok ulkesinde yaygınlık kazanan ve vaktiyle Mahatma Gandi tarafından formule edilen sivil itaatsizlik veya pasif direniş yontemi, esas olarak Tolstoy'un bu kitapta dile getirdiği fikirlere dayanmaktadır.
Tolstoy, bu "eşsiz" eserinde devlet, mulkiyet, askerlik, savaş ve genel olarak şiddet karşıtlığını son derece tutarlı ve mantıklı bir temele oturtmaktadır.
Ote yandan, şiddeti ve savaşı meşrulaştıran ve oldurmeye onay veren Kiliseyi Hıristiyanlık karşıtı bir kurum olarak goren Tolstoy, Kilise Hıristiyanlık karşıtı bir kurum olarak goren Tolstoy, Kilise Hıristiyanlığını, "dunyanın en yozlaşmış dini" olarak niteler. Tolstoy'un karşı cıkışo, başta hıristiyanlık olmak uzere tum dinlerin kurumsal temellerine yonelik bir reddiyedir. Dhası, şiddeti kanıksamış olan bugunun dunyasına acık ve doğrudan bir eleştiridir.
(Arka Kapak)
Clearscan ve tek sayfa duzenlemesi "Mucellit" dostumuz tarafından yapılmıştır.
