Şoyle yorumlanıyor.
Ey cin ve insan toplulukları! Goklerin ve yerin cercevesinden cıkıp gitmeye gucunuz yetiyorsa gecin. Ancak buyuk bir gucle cıkıp gidebilirsiniz.
Ancak cerceve kısmı yanlış anlaşılıyor.Sanki atmosfer duzmuş gibi.
يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ
YÂ ma'şerel cinni vel insi inisteta'tum en tenfuzû min aktÂris semÂvÂti vel ardı fenfuz(fenfuzû
, l tenfuzûne ill bi sultÂn1. y : ey
2. ma'şere : topluluk
3. el cinni : cin
4. ve el insi : ve insan
5. in isteta'tum : eğer gucunuz yetiyorsa
6. en tenfuzû : nufuz etmek, nufuz ederek gecmek, cıkmak
7. min aktÂri : capından, caplarından
8. es semÂvÂti : semalar, gokler
9. ve el ardı : ve arz, yeryuzu, yer
10. fe unfuzû : o halde, haydi
11. l tenfuzûne : nufuz edemezsiniz, gecip cıkamazsınız
12. ill : ancak, olmaksızın
13. bi sultÂnin : bir sultan, bir guc
Kelimelerin anlamına gore acıklaması:
Ey cin ve insan toplulukları! Goklerin ve yerin caplarından cıkıp gitmeye gucunuz yetiyorsa gecin. Ancak buyuk bir gucle cıkıp gidebilirsiniz.
Burada kelime kokenine bakalım. "min aktÂris" kelimesi cap demektir.Ve capın dairesel şekillere ait olduğunu soylememe gerek yok.Biraz geometri bilgisi yeter.Hem goğun hemde yeryuzunun capı olduğu bariz okuyup doğru anlayabilene.
---------------
Duz diye kanıt gosterilen ayetlerden biri Enbiya 33.
Geceyi, gunduzu, Guneş'i ve Ay'ı yaratan O'dur; her biri bir yorungede yuzup gidiyor.
Enbiya/33
Buradan duz olduğu ve Guneşin Dunya etrafından donduğu nasıl cıkarılıyor anlayamıyorum.KPSS'ye soksan paragraf sorularından kalacak adam cok.
---------------
Kıble Meselesi
Deniyor ki İslama gore Dunya duzdur yuvarlak olsaydı kıbleye yonelince uzaya yonelmiş oluruz diyorlar.
Bunun gibi.
Kıbleye yonelmekten kasıt Kabeye tapmak değildir yani başımız tam kabeye denk gelecek diye bir şey yoktur.
Kabe bir yondur.Namazda duzensizlik olmaması icin belirlenen bir yon.Kabe belirlenmeseydi herkes kafasına gore dururdu namaza.Ben doğuya sen batıya oteki guneye.Bu duzensizliği onlemek icin Kabe tarafına yoneliyoruz yon belirlemek icin bir pusula gibi.Namazda başın gittiği yer değil ruhunun gittiği yer onemlidir.
Demek istediğim şu ki Kabeye doğru yoneliyoruz diye Dunya duzdur diyemeyiz.
----------------
Guneşin battığı yere varınca, onu siyah balcıklı bir su gozesinde batar (gibi) buldu. Orada (kÂfir) bir kavim gordu. “Ey Zulkarneyn! Ya (onları) cezalandırırsın ya da haklarında iyilik yolunu tutarsın” dedik.
Kehf 86
Hatt iz belega magribeş şemsi vecedeh tagrubu fî aynin hamietin ve vecede indeh kavmen, kuln y zel karneyni imm en tuazzibe ve imm en tettehıze fîhim husnÂ(husnen).
"magribeş" batı demektir ve Kuzeybatı Afrika bolgesine verilen isim ve Fas ulkesi anlamına da gelir.
Zulkarney'nin bir set inşa ettiği soylenmektedir.Fas'ta bulunan kalenin uzun set duvarları olabilir mi acaba?
Ayette ki kelimelere baktığımızda guneşin camura batmadığını anlayabiliyoruz.Afrika Kıtasının en uc kara noktası Fas ulkesinde yer aldığı icin guneşin battığı yer diye cevrilmiş olabilir ama kelime kokenine baktığımız zaman batmak değil batı olduğunu goruyoruz.
Bu ayette Dunya duzdur diyenlerin kanıtı olmaktan cıktı.
Allah'ın ayetlerini bilgisizce yanlış yorumlamayalım,gazaba uğrayanlardan oluruz.Selametle.
( Tartışma cıkartmasın,bu bolum bilgi paylaşım bolumudur.Tartışmak isteyen munazara bolum ve forumlarını kullanabilir. )
__________________