Google Translator ile cevrilmiştir ALINTI DEĞİLDİR Alıntı yaparsanız lutfen Frmtr tomrader adlı uyeden alıntıdır diin Europe Tutorial
Avrupa Eğitim Europe Tutorial Progressed Through Lipria
Avrupa Eğitimi Lipria ile ilerleme Guide Lipria is located at north gate of Constantinople.
Kılavuzu Lipria Constantinople kuzey kapısı bulunmaktadır. First, Conversation With Jatomo
İlk olarak, Jatomo ile Sohbet Second, Conversation With Bajel
İkincisi, Bajel ile Sohbet Third, Conversation With Retaldi & Purchase 1 HP Recovery Herb
Ucuncusu, Retaldi & Alış 1 HP Kurtarma Bitki ile Sohbet Fourth, Deliver HP Recovery Herb To Balbardo
Dorduncu olarak, Balbardo icin HP Kurtarma Bitki sunun Fifth, Conversation With Lipria
Beşinci, Lipria ile Sohbet Sixth, Hunt 20 Movias
Altıncı, Hunt 20 Movias Tutorial follows above order.
Eğitimi icin yukarıdaki izler. Europe Tutorial Progressed Through Raffy
Avrupa Eğitimi raffy ile ilerleme Guide Raffy is located at west gate of Constantinople.
Kılavuzu raffy Oran batı kapısı bulunmaktadır. First, Conversation With Jatomo
İlk olarak, Jatomo ile Sohbet Second, Conversation With Bajel
İkincisi, Bajel ile Sohbet Third, Conversation With Retaldi & Purchase 1 HP Recovery Herb
Ucuncusu, Retaldi & Alış 1 HP Kurtarma Bitki ile Sohbet Fourth, Deliver HP Recovery Herb To Balbardo
Dorduncu olarak, Balbardo icin HP Kurtarma Bitki sunun Fifth, Conversation With Raffy
Beşinci, raffy ile Sohbet Sixth, Hunt 20 Movias
Altıncı, Hunt 20 Movias Tutorial follows above order.
Eğitimi icin yukarıdaki izler. Retaldi's Anxiety
Retaldi's Anksiyete Related Scenario
İlgili Senaryo Recently in Constantinople, there are children who go outside the castle to collect berries from trees and grass, all for a living.
Constantinople Son olarak, kim kale dışına gitmek cocuklu bir yaşam icin ağaclar ve otlar, tum cilek toplamak icin. But those poor kids return hurt, from the attacks of Grassps.
Ama bu kotu cocuklar, Grassps ve gelen saldırılardan zarar donun. It happens often, and I've asked the army and the hunters to hunt the damn Grassps, but they have higher priority works, and repeatedly tell me they'll do it later.
Bu sık sık olur, ben ve lanet Grassps avı icin avcılar ordu Sorum, ancak ve yuksek oncelikli işler var defalarca onlar daha sonra yapacağım soyle. Please hunt 20 Grassps for the poor kids.
Yoksul cocuklar icin lutfen avı 20 Grassps. Once they experience the ferocity of humans, they won't be able to hurt the kids easily.
Onlar insanlar ve gaddarlık deneyim, kolayca cocuklara zarar vermek mumkun değildir. * Quest Goal
* Arayış Gol Hunt 20 Grassps
Hunt 20 Grassps * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Nun Retaldi
Nûn Retaldi * Related Monster
* İlgili Monster Grassp
Grassp * Quest Reward
* Arayış Odul 700 exp / 100 skill exp
700 exp / 100 beceri exp /Nun's Prayer [HP 100 increase, 1 hour period]
/ Nûn's Prayer [HP 100 artış, 1 saat sure] Tana's Hankerchief
Tana's Hankerchief Required quest: Retaldi's Anxiety
Gerekli arayışı: Retaldi's Anksiyete Related Scenario
İlgili Senaryo When I went to the chaple for morning prayer, I found a handkerchief.
Ben sabah duası icin chaple gittim, bir mendil buldum. Tana is embedded on it, so it must be Tana's.
Tana uzerinde, bu nedenle olmalıdır yerleştirilmiştir Tana's. I've seen Tana come to this chaple every morning, she must have dropped it then.
Ben Tana bu chaple her sabah gelip, o sonra duştu olmalıdır gordum. Can you return to her this hankerchief
Onu bu hankerchief donmek miyim * Quest Goal
* Arayış Gol Deliver Handkerchief To Tana
Tana icin Mendil sunun * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Nun Retaldi /Merchant Associate Tana
Nûn Retaldi / Satıcı ilişkilendirin Tana * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul 300 skill exp
300 beceri exp Sister's Love 1
Sister's Love 1 Required quest: Tana's Hankerchief
Gerekli arayışı: Tana's Hankerchief Related Scenario
İlgili Senaryo I've seen my sister return from outside the castle depressed.
Dışında kale Depresyonda benim ablam geri gordum. I became worried, and I asked her what the problem was, and she told me that Edenps stole the hairpin, the only relic our mother has left.
Ben endişeli oldu, ve ben ona sorun ve o Edenps bir sac tokası, tek bizim anne relik caldı bıraktı bana ne soylendi istedi. We went through a lot of trouble, because our mother died from being accused of a witch.
Bunun nedeni, annenin bir cadı suclanıyor olmanın oldu Bu sorun bir cok ile gittim. We hated our mother for that reason, but still, she was our only mother.
Bu nedenle, ancak yine de, o tek annesi oldu bizim annesi nefret ediyordu. My sister hated mom too, but she still has affections for her.
Ablam nefret anne de, ama yine de onun icin duygularına sahip. Can you imagine how depressed she is, having lost such a relic
Nasıl depresyona O, boyle bir kalıntı kayıp yaşadığı hayal edebiliyor Both us sisters used to have it, but I gave mine to my sister cause she seemed to look better with it, but now she lost 'em all...
Her ikisi de bizi kız var icin kullanılan, ama kız kardeşim neden onu daha iyi gibi gorunuyordu mayın verdi, ama şimdi o tum onları kaybettim ... Can you please look for the hairpin my sister lost
Bu ablam kaybetti keskin arayın lutfen I will definitely give you a reward.
Ben kesinlikle bir odul verecektir. * Quest Goal
* Arayış Gol Collect 2 Twkinling Hairpin
Toplama 2 Twkinling keskin viraj * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Merchant Associate Tana
Satıcı ilişkilendirin Tana * Related Monster
* İlgili Monster Edenp
Edenp * Quest Reward
* Arayış Odul 350 exp / 200 gold / 200 skill exp
350 exp / 200 altın / 200 beceri exp Sister's Love 2
Sister's Love 2 Required quest: Sister's Love 1
Gerekli arayışı: Sister's Love 1 Related Scenario
İlgili Senaryo Thank you for bringing back the hairpin my sister lost.
Ablamı kaybettik ve keskin arka sunduğunuz icin teşekkur ederiz. I would like to return it myself, but I haven't made up with my sister yet, so I'm a little shy.
Kendim donmek istiyorsunuz, ama ablam henuz uydurdum değil, bu yuzden biraz utangac yaşıyorum. Can you give it to her for me
Onunla benim icin verebilir misiniz My sister is Tina, and she works at the Specialty Shop.
Ablam Tina, ve o Ozel Mağazalar calışmaktadır. Please deliver this hairpin to her.
Lutfen ona bu keskin sunar. * Quest Goal
* Arayış Gol Deliver Twinkling Hairpin To Tina
Tina icin pırıltı firkete sunun * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Merchant Associate Tana /Specialty Trader Tina
Satıcı ilişkilendirin Tana / Ozel Trader Tina * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul 750 exp / 500 gold / 1,000 skill exp
750 exp / 500 altın / 1000 beceri exp Forming Party
Şekil Partisi Required quest: Sisterly Love 2
Gerekli arayışı: abla Sevgi 2 Related Scenario
İlgili Senaryo I would like to help you for returning my mother's relic.
Ben annemin relik donen icin size yardım etmek istiyorum. It is much more efficient in Europe to hunt with a party than hunt by yourself.
Bu cok daha Avrupa'da avı bir parti ile kendiniz avı icin etkilidir. So, when belonging in an exp auto shared / item auto shared party, not only will hunting speed increase, but you will also be able to progress quests together.
Yani, bir exp otomatik paylaşılan / oğeyi otomatik parti paylaşılan, sadece avcılık artış hızı olacaktır ait değildir, ancak aynı zamanda birlikte araştırıyor ilerleme mumkun olacak. Join an exp auto shared / item auto shared party and come back to me.
Bir exp otomatik paylaşılan / oğeyi otomatik parti paylaşılan katılın ve bana geri don. * Quest Goal
* Arayış Gol Join Exp Auto Shared / Item Auto Shared
Katıl Exp Otomatik Paylaşılan / Oğe Otomatik Paylaşılan * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Specialty Trader Tina
Ozel Trader Tina * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul 350 exp
350 exp Hunting Wolf
Av Wolf Required quest: Forming Party
Gerekli arayışı: Parti Şekillendirme Related Scenario
İlgili Senaryo I'm not receiving trade goods in time, due to the increased number of Baroi Wolves.
Ben zamanında, Baroi Kurtlar ve artan sayı nedeniyle ticaret malları almıyorum. Increased number of wolves mean less food for them, thus hungry wolves attack viciously the people traveling with goods.
Kurt artan sayı onlar icin daha az yemek, boylece ac kurt anlamına viciously insanlar mal ile seyahat saldırı. For smooth trading, can you hunt the Baroi Wolves so people can deliver goods in time
Duzgun ticaret icin, bu insanlar zamanında mal teslim edebilirsiniz Baroi Kurtlar avı olabilir * Quest Goal
* Arayış Gol Hunt 30 Baroi Wolves
Hunt 30 Baroi Kurtlar * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Specialty Trader Tina
Ozel Trader Tina * Related Monster
* İlgili Monster Baroi Wolf
Baroi Wolf * Quest Reward
* Arayış Odul 1,800 exp / 950 gold / 1,500 skill exp
1800 exp / 950 altın / 1500 beceri exp Associate Boss Kapros
Associate Patron Kapros Required quest: Wolf Hunting
Gerekli arayışı: Wolf Avcılık Related Scenario
İlgili Senaryo Since Constantinople is the center of Europe trades, there is a merchant association.
Beri Constantinople Avrupa esnaf ortasında, bir ticaret ilişkisi vardır. There are merchant associations operated by the country and civilians.
Burada ticaret birlikleri, ulkenin ve siviller tarafından işletilen vardır. Some merchant associations operated by civilians are as big as those operated by the country.
Bazı tuccar birlikleri sivilleri tarafından işletilen olarak bu ulke tarafından işletilen olarak buyuk. A merchant association called 'Sea of Heaven', lead by Kapros is a big merchant association operated by civilians.
Bir tuccar dernek 'denilen Deniz Heaven', Kapros yol buyuk bir ticari ilişki siviller tarafından işletilen is. Trade shops in Constantinople are also trading goods with the merchant association lead by Kapros, and the arrival time of the goods have passed a long time ago, but the goods haven't arrived without any news.
Constantinople ticaret mağazaları da Kapros ile ticari ilişki yol ile ve malların varış zamanı coktan gecti, ancak mal ticareti olan malların herhangi bir haber vermeden geldi değil. They were always punctual...Can you please check what's going on
Her zaman dakik oldu ... ne oluyor kontrol edin lutfen * Quest Goal
* Arayış Gol Conversation with Association Boss Kapros
Ortaklık Patron Kapros ile Sohbet * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Specialty Trader Tina /Association Boss Kapros
Ozel Trader Tina / Derneği Patron Kapros * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul 350 exp
350 exp Attacker of Traders
Saldırganın of traders Required quest: Associate Boss Kapros
Gerekli arayışı: Associate Patron Kapros Related Scenario
İlgili Senaryo The traders have been going through some trouble, and I've been so busy that I couldn't even find time to contact Tina.
Bu ticaret bazı sorunlar ile surdurmekteyiz ve bu kadar ben bile Tina iletişim zamanı bulamadı meşgul ettik. Some time ago a group of traders belonging to 'Sea of Heaven' have been attacked by monsters, and not only did they lose the high quality linens Tina asked for, but all other goods as well.
Bir sure ticaret alanında faaliyet gosteren bir grup once Deniz Cennet 'canavar tarafından ve saldırıya edilmiştir sadece onlar Tina istedi kaliteli LINENS kaybederler, ama diğer tum mal de "' e ait. Thanks to the help of Sunset Witch, the traders weren't hurt, but they did lose all the goods they had.
Sunset Witch of yardım sayesinde, ticaret zarar değil, fakat onlar vardı tum mal kaybetmek yaptım. To find the goods, I have asked the traders who attacked them, but nobody remembers a thing.
Mal bulmak icin, onlara saldıran ve ticaret istediler, ama kimse bir şey hatırlıyor. I'm sure the Sunset Witch knows the monsters...Can you help me
Ben emin Sunset Witch canavarları bilir ... Can you help me If we can't get back the goods, the loss is too much...
Eğer malları geri almak icin, kaybı cok fazla ... * Quest Goal
* Arayış Gol Get Monster Information
Canavar Bilgi alın * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Association Boss Kapros /Sunset Witch
Ortaklık Patron Kapros / Sunset Witch * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul 1,050 exp / 750 skill exp
1050 exp / 750 beceri exp /Mercy's Step [20% movement speed increase, 1 hour period]
/ Rahmet's Adım [20% hareket hızını artırmak, 1 saat sure] Revenge of Traders
Traders Revenge of Required quest: Attacker of Traders
Gerekli arayışı: Traders ve Saldırganın Related Scenario
İlgili Senaryo We have found out the monster who attacked the traders, but a bigger problem has risen from it.
Biz kimin ticaret saldırdı canavar oğrendim bir buyuk sorun o yukselmiştir. Traders who heard rumors of the monsters are too scared to leave the castle.
Bu canavarlar ve soylentiler duydum Traders cok kaleye bırakmak icin korkuyor. I'm getting very anxious thinking about the people in other areas waiting for the goods.
Diğer alanlarda mal bekliyor ve insanlar hakkında cok endişeli duşunce alıyorum. I think we can relieve the traders' uneasiness if we hunt the Logos Barois that attacked the traders.
Eğer biz Logolar Barois bu ticaret saldırdılar avı biz ticaret 'rahatsızlık rahatlatmak duşunuyorum. Mind helping me out
Bana yardımcı Mind Report to me after hunting 40 Logos Barois, you will be satisfied with my reward.
Rapor bana 40 Logolar Barois avcılık sonra, benim odul memnun olacaktır. * Quest Goal
* Arayış Gol Hunt 40 Logos Barois
Hunt 40 Logolar Barois * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Association Boss Kapros
Ortaklık Patron Kapros * Related Monster
* İlgili Monster Logos Baroi
Logolar Baroi * Quest Reward
* Arayış Odul 3,300 exp / 1,500 gold / 2,000 skill exp
3300 exp / 1500 altın / 2000 beceri exp Bringing Linen
Bringing Keten Required quest: Revenge of Traders
Gerekli arayışı: Traders Revenge of Related Scenario
İlgili Senaryo Thanks for hunting Logos Barois previously, traders have made their way in peace.
Avcılık Logolar Barois icin teşekkurler, daha once, ticaret barışı da yol yaptık. Now the only thing left is to find the goods that Tina asked for.
Şimdi tek şey sol Tina icin sorular mal bulmaktır. I was looking for someone to do the job, but just in time you showed up.
Birisi icin işi yapmak icin, ama arıyorum sadece seni gosterdi zaman. How about it* Would you help me find the goods
Ne dersin * bana mal bulmanıza yardımcı misiniz According to Sunset Witch, Bartis took big boxes, and Misos Barois took small bottles.
Sunset Witch gore Bartis ve buyuk kutular aldı Misos Barois kucuk şişeler aldı. Big boxes contain high quality linens, and small bottles had perfumes in them.
Buyuk kutular ve kaliteli LINENS iceren kucuk şişeler onları parfum vardı. First, please get me 10 linen boxes from Bartis.
İlk olarak, Bartis 10 keten kutuları yaz lutfen. We have time for the perfumes, so it would be better to get the linens Tina asked for in advance.
Biz, bu Tina icin şimdiden istedi LINENS almak icin daha iyi olacak parfum icin zamanımız var. * Quest Goal
* Arayış Gol Collect 10 Linen Boxes
Topladığımız 10 Keten Kutular * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Association Boss Kapros
Ortaklık Patron Kapros * Related Monster
* İlgili Monster Bartis
Bartis * Quest Reward
* Arayış Odul 4,700 exp / 2,000 gold / 2,500 skill exp
4700 exp / 2000 altın / 2500 beceri exp Finding Perfume
Bulma Parfum Required quest: Bringing Linen
Gerekli arayışı: Keten getirmek Related Scenario
İlgili Senaryo Thank you for bringing back the linen boxes, I could pass them to Tina.
Ve keten kutuları geri getirmek icin teşekkur eder, ben Tina onları gecmek olabilir. I thought our reputation would go down, due to the delay in delivery, but thanks to our past reputations, they were more worried about the attacked traders.
Ben un aşağı dağıtımında gecikme nedeniyle devam edeceğini, ancak gecmiş itibar sayesinde, daha fazla saldırıya ticaret endişelendik. I give you my gratitudes for all this.
Ben butun bunları icin gratitudes ver. And I have another favor to ask.
Ve Senden başka bir iyilik var. I need the perfumes Misos Barois stole, and I think you are the right man for the job.
Ben Misos Barois caldı ve parfum gerekir ve bu iş icin doğru adam olduğunu duşunuyorum. * Quest Goal
* Arayış Gol Collect 20 Perfumes
Topladığımız 20 Parfumler * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Association Boss Kapros
Ortaklık Patron Kapros * Related Monster
* İlgili Monster Misos Baroi
Misos Baroi * Quest Reward
* Arayış Odul 8,500 exp / 3,400 gold / 4,000 skill exp
8500 exp / 3400 altın / 4000 beceri exp Perfume Delivery
Parfum teslim Required quest: Finding Perfume
Gerekli arayışı: Bulma Parfum Related Scenario
İlgili Senaryo I received urgent call from Tina while you were away collecting perfumes.
Siz uzakta parfum toplamak olduğunu ben Tina gelen acil cağrı aldı. The perfumes that were to be sent to a distant area have become useless because the person in charge of maintaining them broke all the bottles.
Bu parfum, bir uzak bir bolgeye gonderilmek uzere olduğunu işe yaramaz hale gelmiştir cunku onları butun şişeler kırıldı korumaktan sorumlu kişi. They gathered all remaining perfumes, but are still missing one, and asked for our help.
Onlar, ancak kalan butun parfumleri toplandı hala eksik ve yardım istedi. I still feel bad about the previous delay in the delivery of linens, and I owe her many things from the past, so I would like to help her this time.
Hala kotu LINENS ve dağıtımında onceki gecikme duymak ve son ondan cok şey borcluyum, bu yuzden onu bu sefer yardım istiyorum. Could you deliver this perfume to Tina
Size Tina Bu parfum teslim misiniz * Quest Goal
* Arayış Gol Deliver Perfume To Tina
Tina icin Parfum sunun * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Association Boss Kapros / Specialty Trader Tina
Ortaklık Patron Kapros / Ozel Trader Tina * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul Weapon
Silah Rope of Barpole
Halat Barpole ve Required quest: Perfume Delivery
Gerekli arayışı: Parfum teslim Related Scenario
İlgili Senaryo When traders tie there goods to a wagon, they need a strong and tough rope.
Ne zaman ticaret bir vagonun mal kravat, bir guclu ve sert ip gerekir. Traders going on a long trade run prefer the use of strong and tough ropes to easily found weak ropes, to fix the goods tightly to the wagons.
Traders uzun ticaret calışmasına devam kolayca bulunabilir zayıf halatlar icin, sıkı ve vagonlar icin mal gidermek icin guclu ve sert halatlar ve kullanımı tercih ederim. In this case there is less chance of goods getting damaged when passing through rough roads.
Bu durumda bu malların daha az şans zaman sert yollar gecerken zarar olmaktadır. We provide tough ropes for free to those who use our Specialty Shop, but since we're out of ropes, we need to seek new ones.
Biz, ancak bizim Ozel Mağazalar kullanımı ucretsiz sert halatlar sağlamak beri halatlar bitti, biz yeni aramak gerekir. Would you help me get the ropes
Beni İplerden yardımcı misiniz I trim Barpolles's rough ropes to use as tough ropes, so please get me 20 rough ropes from Barpolles.
Ben zor halatlar olarak kullanmak icin, Barpolles 20 kaba halatlar yaz lutfen Barpolles's kaba halatlar duzeltin. * Quest Goal
* Arayış Gol Collect 20 Rough Ropes
Topladığımız 20 Kaba Halatlar * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Specialty Trader Tina
Ozel Trader Tina * Related Monster
* İlgili Monster Barpolle
Barpolle * Quest Reward
* Arayış Odul 9,400 exp / 4,000 skill exp
9400 exp / 4000 beceri exp /Merchant Vigor [Increase in HP recovery speed, 1 hour period]
/ Satıcı enerji [HP iyileşme hızı, 1 saatlik donemde artış] Stable Purification
Sağlam Arıtma Related Scenario
İlgili Senaryo If you go north outside the west gate in Constantinople, you will see four paths.
Eğer kuzey Constantinople in batı kapısı dışarıya cıkmak, dort yolları goreceksiniz. Take the one that leads southwest, and you will meet a stableX:-11500 Y:2750.
Bir o guneybatısında yol alın ve bir stableX: -11500 Y: 2750 goruşecek. Nothing special about it, but it hasn't been cleaned for such a long time, not only does the stable reeks, it seems to exhale harmful energy.
Nothing special about it, ancak bu uzun bir sure temizlenmelidir henuz, sadece istikrarlı reeks olursa, bu zararlı enerji nefes gorunuyor. Not being able to bear this fact, few people have tried to clean the stable, but every time due to the interference of Barbaroi tribe, they could not finish their job.
Bu aslında ayı mumkun olan kac kişi istikrarlı temizlerim, ama her zaman Barbaroi kabile ve etkileşim nedeniyle, kendi işini bitirmek couldn't. If we leave the stable as is, not only will it harm the travelers, its rotten energy will damage the land and the trees and grass will eventually die.
Eğer olduğu gibi kararlı, bırakın sadece kendi curuk enerji toprak ve ağac ve otların zarar verir sonunda olecek olan yolcular zarar gorulmeyecektir. With your powers, you will sure be able to destroy the Barbaroi tribes wandering around the stable.
Guclerini kullanarak, emin Barbaroi kabilelerinin kararlı cevresinde gocebe yok edebilir. Won't you carry out a favor I ask, in place of the harmless people and damaged land
Değil size zararsız insan ve bozuk arazi yerine Senden bir iyilik yuruteceklerine Will The building that the Stable Sentries of Barbaroi tribe is guarding, located at southwest of Constantinople is the stable that must be purified.
Bina ve Kararlı Sentries Barbaroi kabile of Constantinople guneybatısında bulunan koruma olan bu saf olmalı sabittir. The evil energy from the stable can be purified using the holy water.
Kararlı gelen kotu enerji kutsal su kullanarak saf olabilir. Holy water can be obtained from Clergy Gabriel in Constantinople cathedral, so go find him first.
Kutsal su din Gabriel Constantinople katedral yılında, bu nedenle onu ilk bulmak elde edilebilir. And when you purify the stable with holy water, filth will appear, and if you leave this then the stable will continue to exhale polluted energy, so the filth must be purified through the use of magic.
Ve sen, firth, gorulecek ve bu ardından istikrarlı kirli enerji nefes devam edecektir bırakırsanız, bu nedenle firth sihirli işlem aracılığıyla saf gereken kutsal su ile istikrarlı temizlemek. After receiving the holy water, kill 10 Stable Sentries of Barbaroi tribe, and bring me 5 Stable Filths.
, 10 Sağlam Sentries Barbaroi kabile ve oldurmek kutsal su aldıktan sonra ve bana getir 5 Sağlam Filths. * Quest Goal
* Arayış Gol Hunt 10 Stable Sentries / Collect 5 Stable Filths
Hunt 10 Sağlam Sentries / Collect 5 Sağlam Filths * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Sunset Witch
Sunset Witch * Related Monster
* İlgili Monster Stable Sentry
Stable Sentry * Quest Reward
* Arayış Odul 1,300 exp / 500 skill exp / Witch's Kiss [20% movement speed increase, 1 hour period]
1300 exp / 500 beceri exp / Witch's Kiss [20% hareket hızını artırmak, 1 saat sure] Finding Holy Water 1
Bulma Kutsal Su 1 Required quest: Stable Purification
Gerekli arayışı: Kararlı Arıtma Related Scenario
İlgili Senaryo Did you come to get the holy water
Bu kutsal su almaya gelir mi But sadly, I do not have any more holy water with me.
Ama ne yazık ki, bana daha fazla kutsal su yok. A while ago, guild boss Uvetino wanted to distribute holy water to the members of his guild, so I had to give him all the holy water I had.
Bir sure once, lonca patronu Uvetino onun dernek ve uyeleri icin kutsal su dağıtmak icin, ben vardı tum kutsal su onu vermek zorunda istedim. I can always make holy water again, but it does take time, so if you're in a hurry, you'll be better off asking guild boss Uvetino for it.
Her zaman tekrar kutsal su yapabilir, ama, sen bunun icin lonca patronu Uvetino sorarak daha iyi olacak o zaman alır, eğer acele ettiğiniz yapar. He took a large amount of holy water, so he may have some left for you.
O, bu yuzden bazı icin sol olabilir kutsal su buyuk miktarda aldı. If you plan to visit Uvetino, won't you deliver this hat to him
Eğer Uvetino ziyaret etmek, ona bu şapka sunamadığını olacaktır planı It is a hat he left when he took the holy water from me.
O zaman yaz kutsal su aldı sol şapka olduğunu. Uvetino can be found at the Trade Group near the Colosseum located at southwest of the piazza.
Uvetino Ticaret Grubu Colosseum the Piazza guneybatısında yer yakınlarında bulabilirsiniz. Please give this hat to Uvetino on the way.
Lutfen Uvetino yolunda bu şapka verir. May there be God's blessing.
May orada Allah'ın nimet olarak. * Quest Goal
* Arayış Gol Deliver Hat To Uvetino
Uvetino icin Hat sunun * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Clergy Gabriel / Association Boss Uvetino
Din Gabriel / Derneği Patron Uvetino * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul 250 skill exp
250 beceri exp Finding Holy Water 2
Bulma Kutsal Su 2 Required quest: Finding Holy Water 1
Gerekli arayışı: Bulma Kutsal Su 1 Related Scenario
İlgili Senaryo You say you want some holy water
Size bazı kutsal su istiyorsunuz Sorry, but I've shared most of 'em with my guild members, and there are hardly any left.
Uzgunuz, ama dernek uyeleri ve onlardan en paylaştım mı yoksa herhangi bir kaldı. Well...there is some left...but I do have use for it...
Şey ... bazı sol ... fakat bunu kullanmak var ... If you help me out...I may be able to give you some of mine...cough cough...
Eğer bana yardım et ... ben biraz ... oksuruk oksuruk ... size vermek mumkun olabilir Dow Genetos of the Barbaroi tribe has awesome looking horns, which are very rigid, and can be put into good use as weapon materials.
Dow Genetos ve Barbaroi kabile olan cok katı olmalı arıyor boynuzları, ve harika sahip silah malzemesi olarak iyi kullanmak koymak olabilir. But Dow Genetos' are too vicious, it is very difficult to get those horns into hand.
Ama Dow Genetos cok, cok zor bir el bu boynuzları icin kısır vardır. But I do believe a man as competent as you will find no problems defeating Dow Genetos'.
Ama ben inanıyorum size sorun yenerek bulabilirsiniz olarak yetkili bir adam Dow Genetos. Please get me 30 Dow Genetos' horns.
Lutfen 30 Dow Genetos' boynuzları beni. * Quest Goal
* Arayış Gol Collect 30 Dow Genetos' Horns
Topladığımız 30 Dow Genetos' Horns * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Association Boss Uvetino
Ortaklık Patron Uvetino * Related Monster
* İlgili Monster Dow Genetos
Dow Genetos * Quest Reward
* Arayış Odul 19,500 exp / 7,500 skill exp / Gabriel's Holy Water
19500 exp / 7500 beceri exp / Gabriel's Kutsal Su Secret of Stable 1
Gizli Sağlam 1 Required quest: Stable Purification
Gerekli arayışı: Kararlı Arıtma Related Scenario
İlgili Senaryo Have you sensed any odd energy from the stable when you were done with its purification
Size zaman ve arıtma ile yapıldı istikrarlı herhangi bir tek enerji hissettim mı The reason I'm asking this, is that even from my place, I could sense very strong energy of the other world from the stable, and I've seen monsters running madly toward the stable.
Bu talep ediyorum nedeni, bu benim yerde bile, ben kararlı gelen diğer dunya cok guclu enerji hissi olabilir, ve canavar delice kararlı doğru calışan gordum. I started worrying about you at the stable.
Senin hakkında kararlı at endişe başladı. Thank goodness nothing happened to you.
Allah hicbir şey Thank you oldu. Soon after the energy of the other world was gone, and the monsters calmed down and went back to their place, but I've never experienced such situation.
Diğer dunya enerji kısa bir sure sonra ve gitmişti canavarları yatıştı ve yere geri gitti, ama bu durum deneyimli hic. It seems that the reason for Barbaroi tribes guarding the stable has something to do with the energy of the other world.
Bu Barbaroi boylarının kararlı koruma sebebini diğer dunya enerji ile ilgili bir şey var gibi gorunuyor. We must get some information by capturing a Dow Genema.
Bir Dow Genema cekerken bazı bilgi almak gerekir. I would like to ask for your help, would you please help me find the secret the lies beneath the stable
Ben yardım istemek icin, beni bu kararlı altında yatan gizli bulmanıza yardımcı misiniz rica ediyorum To capture a Dow Genema, you will need Chaos Medicine.
Bir Dow Genema yakalamak icin, Kaos Tıp gerekir. I will make you these Medicine if you get me the related materials.
Eğer bana ilgili malzemeleri almak sana bu Tıp yapacaktır. I will need Kiklopes Eyes to make Chaos Medicine, please get me 40 of these.
Ben Kaos Tıp, bana 40 bu lutfen yapmak Kiklopes Goz gerekir. * Quest Goal
* Arayış Gol Collect 40 Kiklopes Eyes
Topladığımız 40 Kiklopes Eyes * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Sunset Witch
Sunset Witch * Related Monster
* İlgili Monster Kiklopes
Kiklopes * Quest Reward
* Arayış Odul 28,000 exp / 10,000 gold / 10,000 skill exp
28000 exp / 10000 altın / 10000 beceri exp Secret of Stable 2
Gizli Sağlam 2 Required quest: Secret of Stable 1
Gerekli arayışı: Sağlam 1 Gizli Related Scenario
İlgili Senaryo Now that Chaos Medicine is ready, we need to capture Dow Genema and find out what this energy of the other world is.
Şimdi Kaos Tıp hazır olduğu icin, Dow Genema yakalayan ve diğer dunya bu enerji ne olduğunu bulmak gerekir. Having found the materials needed for Chaos Medicine, seems like Dow Genema is no match for you, would you please continue to help me
Materyal Kaos Tıp icin gerekli, Dow Genema gibi gorunuyor bulunamadı olması sizin icin hicbir mac, bana yardımcı olmak icin lutfen would If you use this Chaos Medicine on Dow Genema, Dow Genema will lose his will and follow you.
Eğer Dow Genema bu Kaos Tıp kullanımı, Dow Genema yaptığı ve takip edecektir kaybedersiniz. You can then bring the captured Dow Genema to me, but the effect of the medicine only lasts for one day, so you must hurry.
Daha sonra bana, ama Dow Genema cekilen ilac ve etkisi sadece bir gun surer, bu nedenle acele gerekir getirebilir. If you happen to use up all of Chaos Medicine, please come to me.
Eğer tum Kaos of Medicine kadar kullanmak icin, olur bana gel lutfen. I will make you new ones.
Sana yeni sağlayacaktır. Dow Genemas can be found at east of Thunder Waterfall.
Dow Genemas Thunder Şelalesi doğusunda bulabilirsiniz. [When proceeding this quest, you may not use return scrolls or portals.]
[Ne zaman, size geri gidilir veya portalları kullanamazsınız, bu arayışı devam.] * Quest Goal
* Arayış Gol Capturing of Dow Genema
Capturing Dow Genema ve * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Sunset Witch
Sunset Witch * Related Monster
* İlgili Monster Dow Genema
Dow Genema * Quest Reward
* Arayış Odul Select Reward
Secin Odul [1st Choice] 5,100 exp /1,800 skill exp
[1. Choice] 5100 exp / 1800 beceri exp /Str Scroll Str+5, 1 hour period
/ Str ilerleyin Str 5, 1 saat sure [2nd Choice] 5,100 exp /1,800 skill exp
[2. Choice] 5100 exp / 1800 beceri exp /Int Scroll Int+5, 1 hour period
/ Int ilerleyin Int 5, 1 saat sure Ares' Spear
Ares' Spear Required quest: Secret of Stable 2
Gerekli arayışı: Sağlam 2 Gizli Related Scenario
İlgili Senaryo We have revealed the secrets of the energy of the other world, throught the information received from Dow Genema.
Biz, diğer dunya enerji sırları acığa diye duşunmuştum bilgileri Dow Genema alındı. Barbaroi tribe has stolen a spear from a monster of the other world, a spear that has powerful evil energy.
Barbaroi kabile diğer dunya bir canavar, bir mızrak bu guclu sahip kotu enerji bir mızrak calıntı vardır. They tried to use the spear in a ritual for Hagiyazo Dow they worship, to strengthen their power.
Onlar Hagiyazo Dow onlar ibadet, dini toren icin kendi gucunu kuvvetlendirmek icin mızrak kullanmaya calıştım. And they tried to protect the spear from other monsters during the ritual, by hiding it under the filthy energy of the stable.
Ve diğer canavar gelen dini toren sırasında mızrak korumak icin, istikrarlı ve kirli enerji altında gizleyerek calıştı. However, you have purified the stable, and the filthy energy was gone, making monsters go after the spear.
Ancak, ve istikrarlı saf olan kirli enerji gitmişti, canavarlar mızrak sonra git yapma. Energy of destruction...Frightful thought just to imagine...But I have managed to figure out the origin of the spear from the captured Dow Genema.
Enerji imha ... korkunc sadece hayal etmek ... Ama cekilen Dow Genema gelen mızrak kokeniyle anlamaya yonetilen diye duşunmuştum. That spear belong's to Ares, the god of war in the other world, who brings chaos and destruction.
Bu mızrak Ares icin ait, diğer dunya kim kaos ve yıkım getiren savaş, bir tanrı. I have no idea how it came here, but it does not belong to this world and must be destroyed to save the world from possible dangers.
Hicbir fikrim nasıl buraya geldi, ancak bu dunyaya ait olmayan ve olası tehlikeleri, dunyanın kaydetmek icin imha edilmelidir. The spear was stolen by Brontes, and Barbaroi tribe is after it.
Mızrak Brontes, ve Barbaroi kabile calındı it sonra. You must bring me the spear before Barbaroi tribe and any other monsters.
Beni Barbaroi kabile ve diğer canavar once mızrak getirmek gerekir. With a holy spirit such as yours...I believe the evil energy of Ares' Spear will not be able to harm you.
Ile senin gibi bir kutsal ruh ... Ben Ares' Spear en kotu enerji size zarar durumunda inanıyoruz. Could you please bring me Ares' Spear
Ares sen bana getir 'Mızrak misiniz * Quest Goal
* Arayış Gol Collect 1 Ares' Spear
Topladığımız 1 Ares' Spear * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Sunset Witch
Sunset Witch * Related Monster
* İlgili Monster Brontes
Brontes * Quest Reward
* Arayış Odul 15,300 exp /5,000 skill exp /Pursuer Valor [20% damage absorption, 1 hour period]
15300 exp / 5000 beceri exp / takipci Valor [% 20 zarar emme, 1 saat sure] Running from Chaser 1
Avcı 1 koşturuyorlar Required quest: Ares' Spear
Gerekli arayışı: Ares' Spear Related Scenario
İlgili Senaryo Now that Ares' Spear is in my hands, I would like to destroy it right away, but as it is an item from the other world, it may only be destroyed using the energy of the other world.
Şimdi Ares' Spear benim elinde olduğunu, Hemen yok, ama isterseniz olarak diğer dunya bir oğe olduğundan, yalnızca yok olabilir diğer dunya enerji kullanarak. And as it it a weapon used by a god in the other world, we need three energies, which are energies from the sky, land, and sea of the other world.
Ve bir silah diğer dunya bir tanrı tarafından kullanılan olarak, bir gokyuzu, kara gelen enerji uc enerji, ve diğer dunya deniz gerekir. But something else must be done before collecting the evil energy of the other world.
Ama başka bir şey diğer dunya kotu enerji toplamaya once yapılmalıdır. Many chasers who sense the energy of the spear are after it, and I am using my magic to weaken the energy the spear is exhaling.
Sonra, ve mızrak enerji zayıflatmak icin sihirli kullanıyorum eden mızrak ve enerji anlamda bircok chasers olduğunu exhaling olduğunu. However, there is a limit to what I can do, and I will need help of another power.
Ancak, ne yapabilirim bir sınırı vardır, ve başka bir gucun yardım gerekir. There is a monster called Aduna Ladon, a monster that came over from the other world.
Bir canavar Aduna Ladon adı, diğer dunya kimden geldik bir canavar olduğunu. If I use the strong energy of the other world the scales of Aduna Ladon possess, I can use it together with my magic to mitigate the energy arising from the spear.
Eğer Aduna Ladon ve olcekler sahip diğer dunyanın en guclu enerji kullanımı, birlikte benim sihir enerji mızrak doğan azaltmak icin kullanabilirsiniz. I am going to make a box from Aduna Ladon's scales, and when a magic is casted on the box, I will protect Ares' Spear in the box.
Ben Aduna Ladon's olcekler bir kutu yapmak ve gidiyorum bir sihirli kutunun uzerine, ben kutuya Ares' Spear koruyacak casted olduğunu. Could you help me get Aduna Ladon's scales
Beni Aduna Ladon's olcekler yardımcı misiniz Please get me 50 Aduna Ladon's scales
Lutfen 50 Aduna Ladon's olcekler beni * Quest Goal
* Arayış Gol Collect 50 Aduna Ladon's Scales
Topladığımız 50 Aduna Ladon's Olcekler * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Sunset Witch
Sunset Witch * Related Monster
* İlgili Monster Aduna Ladon
Aduna Ladon * Quest Reward
* Arayış Odul 41,000 exp / 14,000 gold / 12,500 skill exp
41000 exp / 14000 altın / 12500 beceri exp Running from Chaser 2
Chaser 2 koşturuyorlar Required quest: Running from Chaser 1
Gerekli arayışı: Chaser 1 koşturuyorlar Related Scenario
İlgili Senaryo Now you got me Aduna Ladon's scales, I need to make boxes from them.
Şimdi bana Aduna Ladon's olcekler var, ben onlardan kutular yapmak gerekir. You helped me getting the scales, would you please provide me further help
Bana olcekler almak, daha fazla yardım bana bildirin de yardımcı Please take the Aduna Ladon's scales I give, and bring 'em to weapon trader Balbardo, and ask him to make a box to put the spear in. When the box is made, bring the box to me.
Lutfen, verdiğiniz Aduna Ladon's olcekler almak ve 'silah tuccarı Balbardo icin onları getirmek ve ona soracak bir kutu yapmak icin ne zaman kutuyu yapılan mızrak in, yaz icin kutuyu getir koymak. My magic that is protecting the spear will be released soon, there is not much time.
Benim bu yakında cıkacak mızrak koruyan bir sihirli, bir cok zaman. Please hurry.
Lutfen acele et. * Quest Goal
* Arayış Gol Deliver Scale Box To Sunset Witch
Sunset Witch icin Olceği Kasası sunun * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Sunset Witch / Weapon Trader Balbardo
Sunset Witch / Silah Trader Balbardo * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul Chaser End [20% attack rating increase, 1 hour period]
Chaser Son [% 20 atak reytingi artırmak icin, 1 saat sure] Capturing Simos Ladon 1
Capturing Simos Ladon 1 Required quest: Running from Chaser 2
Gerekli arayışı: Chaser 2 koşturuyorlar Related Scenario
İlgili Senaryo I have put the wind powders you brought into the pouch.
Sana torba haline getirdi ruzgar tozu koydum. Can you give it to Sunset Witch
Size Sunset Witch onu verebilir misiniz If you promise me that you'll deliver the pouch, then I'll teach you how to capture Simos Ladons.
Eğer, daha sonra nasıl Simos Ladons yakalamak icin oğretmek olacaktır kesesi gondeririz bana soz ver. Capturing a Simos Ladon is very easy.
Bir Simos Ladon yakalama oldukca kolay. Select a Simos Ladon, and use the Wind Pouch on it.
Bir Simos Ladon ve kullandığınız Ruzgar Kesesi uzerinde. Then Simos Ladon will listen to the person who used the pouch.
Sonra Simos Ladon olan kese kullanılan kişiye dinlerim. But if time is taken during the process, then the effect of the wind powder will wear out, and Simos Ladon may run away, so you must make haste.
Ama zaman surecinde, sonra ruzgar ve toz etkisi alınır, ve takacak Simos Ladon kacmaya Mayıs, bu yuzden acele etmek gerekir. Here, take this pouch and give it to Sunset Witch, together with the capturing method.
İşte, bu cantası almak ve Sunset Witch bunu ver, birlikte cekim yontemiyle. * Quest Goal
* Arayış Gol Deliver Wind Pouch To Sunset Witch
Sunset Witch icin Ruzgar Kesesi sunun * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Hunter Associate Adria / Sunset Witch
Hunter Associate Adria / Sunset Witch * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul 750 skill exp
750 beceri exp Capturing Simos Ladon 2
Capturing Simos Ladon 2 Required quest: Capturing Simos Ladon 1
Gerekli arayışı: Simos Ladon 1 Capturing Related Scenario
İlgili Senaryo Not so long ago, but when I was a mercenary, I had experiences battling Simos Ladons.
Zaman ben o kadar uzun zaman once, fakat paralı ben deneyim Simos Ladons mucadele vardı. The sun was settling down, and we were having a rest, then all of a sudden a group of Simos Ladons came to attack us.
Guneş aşağı yerleşim, ve biz, butun Simos Ladons bir ani bir grup bir dinlenme vardı bize saldırmaya geldi. From the unprepared attack many of my comrades were hurt, and I was also at the brink of losing my life.
Ve hazırlıksız saldırı benim yoldaşlar bircok Gonderen yaralandı, ve ben de hayatımı kaybetme eşiğinde bulundum. Just at that time, a pouch that a comrade dropped burst opened, letting some powders spread, and the Simos Ladons became obedient.
O zaman sadece, bir torba, bir yoldaş patlak acıldı, bazı tozlar yayılmış ve Simos Ladons itaatkÂr oldu izin duştu. After the battle, I asked my comrade what the pouch was, and he told me that the pouch had wind powders in it.
Savaşın ardından, ben kesesi, ve bu kese icinde ruzgar tozu vardı bana ne soylendi benim yoldaş istedi. Simos Ladons seem to like the scent of the wind powders, and tend to follow the person who use it for a set amount of time.
Simos Ladons ruzgar tozu ve kokusu gibi, gibi ve o zaman bir miktar icin kullanmak kişinin takip eğilimindedir. I think you will have a good chance of capturing Simos Ladons using that wind powder.
O ruzgar toz kullanarak Simos Ladons yakalamak icin iyi bir fırsat olacaktır duşunuyorum. I have the pouch, so bring me the wind powders and I will give you the pouch.
Ben, bu yuzden bana tozlar ruzgar ve sana kese verecek getirin cantası var. There is a monster of the Barbaroi tribe called Polipemos, and it is the only monster that can make wind powders.
Bu Barbaroi kabile bir canavar Polipemos denir ve bu ruzgar tozu yapabilirsiniz sadece canavar olduğunu. You will be able to obtain wind powders by hunting that monster.
Sen avcılık bu canavar ruzgar tozu almak mumkun olacaktır. Bring me 40 wind powders and I'll put them in my pouch and give it to you.
40 ruzgar tozu bana getir ve ben de kese bunları koymak size bunu vereceğim. * Quest Goal
* Arayış Gol Collect 40 Wind Powders
Topladığımız 40 Ruzgar tozu * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Hunter Associate Adria
Hunter Associate Adria * Related Monster
* İlgili Monster Polipemos
Polipemos * Quest Reward
* Arayış Odul 35,000 exp / 10,000 skill exp
35000 exp / 10000 beceri exp Capturing Simos Ladon 3
Capturing Simos Ladon 3 Required quest: Capturing Simos Ladon 2
Gerekli arayışı: Simos Ladon 2 Capturing Related Scenario
İlgili Senaryo I have put the wind powders you brought into the pouch.
Sana torba haline getirdi ruzgar tozu koydum. Can you give it to Sunset Witch
Size Sunset Witch onu verebilir misiniz If you promise me that you'll deliver the pouch, then I'll teach you how to capture Simos Ladons.
Eğer, daha sonra nasıl Simos Ladons yakalamak icin oğretmek olacaktır kesesi gondeririz bana soz ver. Capturing a Simos Ladon is very easy.
Bir Simos Ladon yakalama oldukca kolay. Select a Simos Ladon, and use the Wind Pouch on it.
Bir Simos Ladon ve kullandığınız Ruzgar Kesesi uzerinde. Then Simos Ladon will listen to the person who used the pouch.
Sonra Simos Ladon olan kese kullanılan kişiye dinlerim. But if time is taken during the process, then the effect of the wind powder will wear out, and Simos Ladon may run away, so you must make haste.
Ama zaman surecinde, sonra ruzgar ve toz etkisi alınır, ve takacak Simos Ladon kacmaya Mayıs, bu yuzden acele etmek gerekir. Here, take this pouch and give it to Sunset Witch, together with the capturing method.
İşte, bu cantası almak ve Sunset Witch bunu ver, birlikte cekim yontemiyle. * Quest Goal
* Arayış Gol Deliver Wind Pouch To Sunset Witch
Sunset Witch icin Ruzgar Kesesi sunun * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Hunter Associate Adria / Sunset Witch
Hunter Associate Adria / Sunset Witch * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul 750 skill exp
750 beceri exp Capturing Simos Ladon 4
Capturing Simos Ladon 4 Required quest: Capturing Simos Ladon 3
Gerekli arayışı: Simos Ladon 3 yakalama Related Scenario
İlgili Senaryo With the Wind Pouch you received from Adria, you are now able to capture a Simos Ladon.
The Wind Kesesi size Adria alınan grubu, şimdi Simos Ladon yakalamak mumkundur. Would you help me gain the evil energy of the sky by capturing Simos Ladon, the monster from the other world
Beni Simos Ladon, diğer dunya gelen canavar cekimi ile gokyuzunun kotu enerji kazanmanıza yardımcı misiniz As you heard from Adria, use the Wind Pouch to capture a Simos Ladon, and bring it to me.
Siz Adria, bir Simos Ladon yakalamak icin Ruzgar Kesesi kullanımı, duydum ve onu bana getir. To explain the capturing process again, select a Simos Ladon and use the Wind Pouch on it, then it will be captured.
Yine, cekim surecini acıklamak icin bir Simos Ladon secin ve uzerinde Ruzgar Kesesi kullanımı, daha sonra cekilen olacaktır. I will be waiting then.
Sonra bekliyor. [When proceeding this quest, you may not use return scrolls or portals.]
[Ne zaman, size geri gidilir veya portalları kullanamazsınız, bu arayışı devam.] * Quest Goal
* Arayış Gol Capturing of Simos Ladon
Capturing Simos Ladon ve * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Sunset Witch
Sunset Witch * Related Monster
* İlgili Monster Simos Ladon
Simos Ladon * Quest Reward
* Arayış Odul 5,100 exp / 1,400 skill exp
5100 exp / 1400 beceri exp Capturing Nemea's Lion 1
Capturing Nemea's Lion 1 Required quest: Capturing Simos Ladon 4
Gerekli arayışı: Simos Ladon 4 Capturing Related Scenario
İlgili Senaryo Thanks to your help, I was able to gain the evil energy of the sky.
Yardımınız icin teşekkurler, ben gokyuzunun kotu enerji elde edebildi. Will you help me again* I am going to try to gain the evil energy of land this time, through the capture of Nemea's Lion, a monster from the other world.
Tekrar * Ben, Nemea's Lion, diğer dunya bir canavar ve cekme yoluyla arazi bu zaman kotu enerji elde etmek icin gidiyorum bana yardım edecek. This time go visit adventurer Demetri.
Bu defa ziyaret maceraperest Demetri gidin. Some time ago, Demetri had a fierce battle with a Nemea's Lion, and was severely damaged.
Bir sure once, Demetri ve Nemea's Lion ile ateşli savaş vardı ağır hasar gordu. I took care of him that time.
O zaman ona baktı. When he restored his health, he went after the lion again, and soon after I heard that he succeeded in killing the monster.
Yusuf'un sağlık restore, o aslan sonra tekrar gittik ve kısa bir sure sonra o da canavar oldurmek başardı duydum. No one will know better than Demetri about Nemea's Lion, so go ask him for ideas on capturing it.
Kimse Demetri daha Nemea's Lion hakkında daha iyi, bu yuzden git fikir onu sormak onu yakalama konusunda bilir. * Quest Goal
* Arayış Gol Visit Adventurer Demetri
Ziyaret maceraperest Demetri * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Sunset Witch / Adventurer Demetri
Sunset Witch / maceraperest Demetri * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul 750 skill exp
750 beceri exp Capturing Nemea's Lion 2
Capturing Nemea's Lion 2 Required quest: Capturing Nemea's Lion 1
Gerekli arayışı: Nemea's Lion 1 Capturing Related Scenario
İlgili Senaryo Some time ago, my comrades who have been traveling for a long time together have been attacked by Nemea's Lions, and few lost their lives.
Bir sure once, benim yoldaşlar bir uzun sure birlikte Nemea's Lions tarafından saldırıya edilmiştir icin seyahat edilmiştir ve birkac hayatlarını kaybetti. Possessed by rage from having lost my comrades, with only a sword in hand I left in search of the Nemea's Lion.
Ofke tarafından sahip, el Ben Nemea's Lion arama sol bir kılıc ile yoldaşlar kaybetmiş olmak. But with no knowledge on how to fight a Nemea's Lion, I encountered one of 'em and after a fierceful battle I was severely damaged.
Ama nasıl bir Nemea's Lion mucadele konusunda hicbir bilgi ile, bir onlardan bir ve ciddi bir hasar bir fierceful savaşı sonra karşılaştık. However, thanks to the help of the Sunset Witch who happened to pass by, I managed to live to this day.
Ancak, Sunset Witch kim gecmek oldu ve yardım sayesinde, bu gun canlı başardı. When I restored my health, I got hold of everthing I could of Nemea's Lion, and was able to avenge my comrades' death.
Ne zaman sağlık restore, benim yoldaşlar 'olumunun ocunu edebildi olabilir Nemea's Arslanlı ve everthing tutmak var. However, I still owed the Sunset Witch, who saved my life, but now I can be of help to her since she is looking for a method to capture a Nemea's Lion.
Ancak, yine de, ancak Sunset Witch, kim benim hayatımı kurtardı borclu şimdi yardım ona olabilir cunku o bir yontem icin bir Nemea's Lion yakalamak icin arıyor. I will now tell you how to capture a Nemea's Lion.
Şimdi nasıl bir Nemea's Lion yakalamak icin size bildireceğiz. Nemea's Lion is extremely brutal, thus using a trap to capture them would be a good idea.
Nemea's Lion fazla, boylece onları yakalamak icin iyi olurdu bir tuzak kullanarak acımasız olduğunu. Since it is a monster from the other world, the trap must be made from something with energy of the other world.
Cunku diğer dunya bir canavar ise, tuzak diğer dunya enerji ile bir şey yapılmış olması gerekir. A trap made from Scales of Simos Ladon will be a good choice.
Bir tuzak Olcekler Simos Ladon ve yapılan iyi bir secim olacaktır. Bring me Scales of Simos Ladon, and I will make you the trap.
Bana Simos Ladon ve Olcekler getirin, ben size tuzak yapacaktır. Will you bring me the scales
Bana olcekler getirecek You can get scales by hunting Simos Ladons, but from time to time you might get Ripped Scales, which are useless for making a trap.
Sen avcılık Simos Ladons, ancak olcekler alabilirsiniz zaman Olcekler, bu bir tuzak icin yararsız olduğunu yırtık gorebilir zaman. Bring me 20 regular scales.
20 normal olcekler bana getirin. And I have other uses for Ripped Scales, so bring them to me as well.
Ve yırtık Olcekler icin, benim icin de aynı şekilde onları getirmek diğer kullanımları vardır. * Quest Goal
* Arayış Gol Collect 20 Scales of Simos Ladon
Simos Ladon ve Collect 20 Olcekler * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Adventurer Demetri
Maceraperest Demetri * Related Monster
* İlgili Monster Simos Ladon
Simos Ladon * Quest Reward
* Arayış Odul 47,000 exp / 12,500 skill exp
47000 exp / 12500 beceri exp Capturing Nemea's Lion 3
Capturing Nemea's Lion 3 Required quest: Capturing Nemea's Lion 2
Gerekli arayışı: Nemea's Lion 2 yakalama Related Scenario
İlgili Senaryo I have made a trap that can capture a Nemea's Lion.
Ben bir Nemea's Lion yakalamak icin bir tuzak haline getirmiştir. If you deliver this trap, I will tell you how to capture a Nemea's Lion.
Bu tuzak teslim, nasıl bir Nemea's Lion yakalamak icin size bildireceğiz. Good.
Iyi. I will now tell you how to use the trap.
Şimdi nasıl tuzak kullanılacağını bildirir. You can use the trap when there are no monsters around.
Ne zaman hicbir canavar yaklaşık Trap kullanabilirsiniz. The trap will be set in front of you when you click the trap.
Trap onunuzde tıkladığın zaman tuzak kurmak olacaktır. Decoy a Nemea's Lion into the trap, then the trap will activate and capture the Nemea's Lion.
Tuzak bir Nemea's Lion Trap, sonra tuzağa etkinleştirmek ve Nemea's Lion yakalamak. But remember, if the trap is set for a long time, it will disappear, so you must hurry and decoy a Nemea's Lion to it as soon as it is set.
Eğer tuzak uzun sure ayarlanır Ama, o, bu yuzden acele ve tuzak bir Nemea's Lion icin yakında olarak ayarlanmışsa kaybolur hatırlıyorum. And the Trapped Lion will automatically be put into your inventory, so it will be a good idea to check if you have an empty inventory before you use the trap.
Ve tuzak Aslan otomatik olarak stok halinde, bu iyi bir fikir once Trap kullanmak Eğer boş bir envanter kontrol olacak konacaktır. If time passes by after you capture the lion, it may release itself from the trap and run away, so make haste and take the Trapped Lion to your target location.
Sonra aslan yakalamak Eğer zaman gecerse, bu tuzak kendisini yayımı ve kacmak, cok acele etmek ve hedef konuma tarafından tuzak Aslan al. Then be careful.
O zaman dikkatli olun. * Quest Goal
* Arayış Gol Deliver Demetri's Trap To Sunset Witch
Sunset Witch icin Demetri's Trap sunun * Quest Style
* Arayış Stil Available Once
Mevcut sonra * Related NPC
* İlgili NPC Adventurer Demetri / Sunset Witch
Maceraperest Demetri / Sunset Witch * Related Monster
* İlgili Monster None
Hicbiri * Quest Reward
* Arayış Odul 750 skill exp
750 beceri exp Capturing Nemea's Lion 4
Capturing Nemea's Lion 4 Required quest: Capturing Nemea's Lion 3
Gerekli arayışı: Nemea's Lion 3 yakalama Related Scenario
İlgili Senaryo Now you can capture a Nemea's Lion using the trap from Demetri.
Şimdi bir Nemea's Lion Demetri gelen tuzağı kullanarak yakalayabilir. Will you help me gain the energy of the land, by capturing the monster of the other world, Nemea's Lion
Beni, diğer dunya bir canavar cekimi ile arazi enerji elde etmenize yardımcı olacaktır, Nemea's Lion As you were taught from Demetri, capture a Nemea's Lion using Demetri's trap, and bring it to me.
Siz Demetri, bir Nemea's Lion Onu bana getirin Demetri's tuzak ve kullanarak yakalamak oğretti edildi. If I am to repeat the capturing process, you can set up a trap when there are no monsters nearby.
Eğer ben cekim işlemi yineleyin am, ne zaman yok canavar Yakın bir tuzak ayarlayabilirsiniz. Clicking on the trap will set the trap in front of you, and if you decoy a Nemea's Lion to the location of the trap, you will be able to capture it.
Trap of the streets eğer tuzak bir Nemea's Lion Trap tıklamak ve onu yakalamak mumkun olacaktır onunuzde Trap, koyacaktır. If the trap is set up for a long time, it will disappear, so you will have to hurry and capture the lion.
Eğer tuzak uzun bir sure icin kurulur, bu, bu yuzden acele ve aslan yakalamak olacaktır kaybolacaktır. And the Trapped Lion will go into your inventory, so the capture will fail if you have no empty slots in your inventory.
Ve tuzak Aslan icin envanter halinde, bu yuzden eğer envanter yok boş yuvaları olan yakalamak başarısız olur gider. Start the capture after checking your inventory.
Icin envanter kontrol sonra yakalamak başlayın. If you happen to go out of traps, then come back to me.
Eğer tuzakların cıkıp, sonra geri gelmek olur. I will give you extra traps.
Size ekstra tuzaklar verecektir. [When proceeding this quest, you may not use return scrolls or portals.]
[Ne zaman, size geri gidilir veya portalları kullanamazsınız, bu arayışı devam.] * Quest Goal
* Arayış Gol Capturing of Nemea's Lion
Capturing Nemea's Arslanlı * Quest Style
[B]* Ara