gelicek olan update de istanbul boyle
__________________