arkadaslar biliniyorki ingilizce oyle gedik gramer sacmaliklariyla asilamiyor. biraz ingilizce gramerine (mantigina) asina arkadaslarimiz var ise kesinlikle verecegim link cok isinize yarayacaktir. bu link bazi guncel sinema alt yazilarinin bulundugu bir sitedir. siteye giriyorsunuz ve gundemde olan filmlerin ingilizce alt yazilarini bilgisayariniza indiriyorsunuz. sonra arka planda mis gibi bir ingilizce-turkce sozluk aciyorsunuz ve indirdiginiz filmi word dosyasinda acarak okuyorsunuz. inanin cok zengin bir cumle hazinesine sahip. karsilikli konusmalarda hangi cumle veya kelime, nerede, nasil kullanilmali gibi iceriklere sahip, cok faydali bir calisma yontemi olacaktir.
umarim isinize yarar..

site anlasilir sekilde kolay fakat ingilizce oldugu icin takildiginiz bir problem oldugunda da dile getirirseniz yardimci olurum

http://subtitles.images.o2.cz
__________________