Dunyaca unlu iki buyuk yazarın uzun yıllar boyunca kavgalı olması bir hayli ilginc. Donemin sosyal ilerleyişi ile kulturel koşullarını da duşunerek mevcut durum ele alındığında, meselenin nereden gelip nereye gittiği konusunu anlamak ise en az durumum kendisi kadar karmaşık. Muhtemelen tahammul sınırlarının zorlanması neticesinde ortaya cıkan tartışma, icinden cıkılmaz bir hal alarak 17 yıl boyunca devam ediyor.
Hic şuphesiz ki Tolstoy ve Turgenyev, dunya edebiyatı icin oldukca onemli isimler. Yazdıkları eserler, yazın dunyasına kazandırdıkları ufuklar ve kattıkları her şeyle edebiyatın icerisinde kıymetli bir yerde duruyorlar.
Tolstoy ve Turgenyev bir doğum gunu partisinde karşılaşırlar.
Kutlama tum coşkusuyla devam ederken Turgenyev, on iki yaşında bir kız cocuğuyla birlikte sahnede kankan dansı yapar.
Bunu goren Tolstoy, o gece gunluğune Turgenyev hakkında şu sozleri yazacaktır “Turgenyev… kankan. Huzun verici.”
İki yazar, bir sure sonra Rusya ’nın Batılılaşması konusu uzerinden tartışmaya başlarlar ve gittikce uzayan tartışma sonrasında Tolstoy, Turgenyev ’i duelloya davet eder.
Bu fikrinde ciddi olduğunu gostermek isteyen Tolstoy, duello silahının tabanca olmasını onerir. Ardından Turgenyev Tolstoy ’dan ozur diler ve konu bir sureliğine tatlıya bağlanır.
Ancak Tolstoy Turgenyev ’i korkaklıkla suclar. Bunu duyan Turgenyev, hic cekinmeden Tolstoy ’a duello teklifinde bulunur. Fakat uzun bir yolculuğa cıkacağını, duelloyu yolculuk donuşunde mutlaka yapmak istediğini belirtir.
Ozur dileme sırası bu kez Tolstoy ’a gelmiştir. Her ikisi de birbirlerini karşılıklı olarak duelloya davet ederler ancak bir turlu bu teklifleri karşılık bulmaz. Sonunda duello yapmaktan tamamen vazgecerek barışırlar. Ancak bu surec tam 17 yıl surer.
Tolstoy, Batı ’da yolculuk yaparken butun parasını kumarda kaybeder. Aynı şekilde Dostoyevksi de tum parasını kumara yatırır. Ve her ikisi de Turgenyev ’in kapısını calarlar.
Gecmişte yaşananları bir kenara bırakan Turgenyev her ikisine de borc para verir. Ancak Dostoyevksi borcunu geri odemekte geciktiği gibi her defasında Turgenyev ’e saldırmaktan geri durmaz.
Olup biten her şeyi hoş goren Turgenyev, Dostoyevski ’yi her defasında affeder.
Ancak Tolstoy ile Turgenyev arasında 17 yıl boyunca suren tartışma, edebiyat tarihinde kucuk bir ayrıntı olarak kalır.
Kaynak: 1