İbrahim Suresi 6. ayeti ne anlatıyor? İbrahim Suresi 6. ayetinin meali, Arapcası, anlamı ve tefsiri...İbrahim Suresi 6. Ayetinin Arapcası:وَاِذْ قَالَ مُوسٰى لِقَوْمِهِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ اِذْ اَنْجٰيكُمْ مِنْ اٰلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُٓوءَ الْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ اَبْنَٓاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَٓاءَكُمْۜ وَف۪ي ذٰلِكُمْ بَلَٓاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظ۪يمٌ۟
İbrahim Suresi 6. Ayetinin Meali (Anlamı):O zaman Mûs kavmine şoyle demişti: “Allah ’ın, uzerinizde bulunan nimetlerini hatırlayın! Hani o sizi, size azabın en kotusunu rev goren; oğullarınızı boğazlayan, kadın ve kızlarınızı kotuluk yapmak icin sağ bırakan Firavun hÂnedÂnından kurtarmıştı. Bunda da size Rabbinizden buyuk bir bel ve imtihan vardı.”
İbrahim Suresi 6. Ayetinin Tefsiri:اَيَّامُ اللّٰهِ (eyyÂmullÂh), “Allah ’ın gunleri” demektir. Bununla İsrÂiloğulları ’nın başına gelen acı veya tatlı onemli hÂdiseler kastedilir. Bunlar, Firavun ’un zorbalığı altında gecen sıkıntı ve mihnet gunleri ile; yine uzerlerine bıldırcın eti ve kudret helvasının indirildiği, denizin yarıldığı ve bulutun ustlerine golgelik yapıldığı nimet ve ferahlık gunleridir. Nitekim Arapların belli başlı hÂdiselerini bildirmek uzere de أَيَّامُ الْعَرَبُ (eyyÂmu ’l-Arab) tabiri kullanılır.

Buna gore “Allah ’ın gunleri”nin hatırlatılmasında hem uyarma hem mujdeleme, hem kotu bir sonla korkutma hem de hayırlı bir Âkıbet ile umitlendirme vardır. Allah ’ın hususi bir şekilde vuku bulan kahır, ofke ve helak tecellileri korkutmakta; nimet, lutuf ve ihsan tecellileri ise umit vermektedir. Bunlarda birincisi sabrı hatırlatırken, diğeri de şukru akla getirmektedir. Dolayısıyla bu buyuk olayların hatırlatılmasında herkes icin ibretler bulunmakla beraber ozellikle cok sabreden ve cok şukredenler icin daha muhim dersler, daha ince hikmetler yer almaktadır. Mu ’min her Ânında bu iki durumdan biri uzere olmalıdır. Eğer zaman gonlune ve arzusuna uygun geciyorsa şukurle meşgul olmalı; eğer işler arzu ettiği istikamette gitmiyorsa sabra sarılmalıdır. Nitekim Allah Resûlu (s.a.s.): “İman iki yarımdan oluşur: Bunun yarısı sabır, yarısı şukurdur” buyurur. (Beyhaki, Şuabu ’l-İman, VII, 123)

Bu sebeple buyruluyor ki:
İbrahim Suresi tefsiri icin tıklayınız...
Kaynak: Omer Celik Tefsiri
İbrahim Suresi 6. ayetinin meal karşılaştırması ve diğer ayetler icin tıklayınız...
İslam ve İhsan