Tevbe Suresi 30. ayeti ne anlatıyor? Tevbe Suresi 30. ayetinin meali, Arapcası, anlamı ve tefsiri...Tevbe Suresi 30. Ayetinin Arapcası:وَقَالَتِ الْيَهُودُ عُزَيْرٌۨ ابْنُ اللّٰهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَس۪يحُ ابْنُ اللّٰهِۜ ذٰلِكَ قَوْلُهُمْ بِاَفْوَاهِهِمْۚ يُضَاهِؤُ۫نَ قَوْلَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُۜ قَاتَلَهُمُ اللّٰهُۘ اَنّٰى يُؤْفَكُونَ
Tevbe Suresi 30. Ayetinin Meali (Anlamı):Yahudiler: “Uzeyir Allah ’ın oğludur” dediler. Hıristiyanlar da: “Mesîh Allah ’ın oğludur” dediler. Bu, onların ağızlarında geveledikleri cÂhilce sozlerdir ki, kendilerinden once gecmiş bazı kÂfirlerin sozle­rine benzetiyorlar. Allah onları kahretsin! Nasıl da haktan bÂtıla don­duruluyorlar!
Tevbe Suresi 30. Ayetinin Tefsiri:Burada Ehl-i kitabın hakiki Allah inancını kaybedip şirke duştukleri nokta deşifre edilmektedir. Cunku Allah TeÂl ’ya cocuk isnat etmek acık şirktir. Kur ’Ân-ı Kerîm bunun, CenÂb-ı Hakk ’ın son derece gazabını celbeden bir suc olduğunu haber verir:
“Bazıları: «RahmÂn cocuk edindi» dediler. Ey, boyle soyleyenler! Gercekten siz cok cirkin ve korkunc bir iddia ortaya attınız! Neredeyse gokler catlayacak, yer yarılacak, dağlar yıkılıp yerle bir olacaktı; Rahman ’a cocuk isnat ettiler diye! Halbuki cocuk edinmek asla RahmÂn ’ın şÃ‚nına yakışmaz!” (Meryem 20/88-92)
“Allah, gokleri ve yeri hic yoktan, eşsiz ve benzersiz şekilde yaratandır. Eşi olmadığı halde O ’nun nasıl cocuğu olabilir ki? Her şeyi O yaratmıştır ve O her şeyi hakkiyle bilendir.” (En‘Âm 6/101)
Şu kadar var ki, Allah ’a cocuk isnat etmek ilk defa yahudi ve hıristiyanların ortaya cıkardığı bir şey değildir. Daha onceleri de bir kısım insanlar bu hataya duşmuşlerdi. Mesel eski Mısırlılar, Yunanlılar, Romalılar ve Persler bunlardandır. Yahudiler ve hıristiyanlar, bu eski kavimlerin felsefelerinden, hurafelerinden ve hayallerinden onların yaptığı gibi aynı yanlış ve hatalı hareketleri yapacak kadar etkilenmişlerdir. Ayrıca Ehl-i kitap bu tutumlarıyla, melekleri Allah ’ın kızları olarak kabul eden ve putları Allah ’a ortak koşan inkÂrcılara da benzemiş olmaktadırlar.
Gelen Âyette yahudi ve hıristiyanların şirk batağına kaydıkları onemli bir noktaya dikkat cekilerek buyruluyor ki:
Tevbe Suresi tefsiri icin tıklayınız...
Kaynak: Omer Celik Tefsiri
Tevbe Suresi 30. ayetinin meal karşılaştırması ve diğer ayetler icin tıklayınız...
İslam ve İhsan