
A'rÂf Suresi 144. ayeti ne anlatıyor? A'rÂf Suresi 144. ayetinin meali, Arapcası, anlamı ve tefsiri...A'rÂf Suresi 144. Ayetinin Arapcası:قَالَ يَا مُوسٰٓى اِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَات۪ي وَبِكَلَام۪يۘ فَخُذْ مَٓا اٰتَيْتُكَ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِر۪ينَ
A'rÂf Suresi 144. Ayetinin Meali (Anlamı):Allah şoyle buyurdu: “Ey MûsÂ! Seni peygamberlikle, buyruklarımı tebliğle gorevlendirmek ve seninle vasıtasız olarak konuşmak sûretiyle insanlar arasında sana seckin bir mevki verdim. O halde sana verdiğimi al ve şukredenlerden ol!”
A'rÂf Suresi 144. Ayetinin Tefsiri:CenÂb-ı Hak Mûs (a.s.) ’ı, halinin ıslahı ve varlığının devamı icin kendisini gormekten men etmişti. Bu hitapla onu teselli etti, keder ve uzuntuden kurtardı. Onu pek cok faziletlerle diğer insanlardan ustun kıldı. Bunların başında onu peygamber yapması, emir ve yasaklarını ona bildirmesi ve kendisiyle vasıtasız konuşmasıdır. Bu sebeple ondan, ilÂhî emirlere gore hareket etmesi, verilen bu nimetlerin kadrini bilip şukretmesi ve şikÂyet makÂmında bulunmaması istenmiştir.
“Şukredenlerden ol” (A‘rÂf 7/144) emrinde şoyle latîf bir işaret vardır: “Sakın şikÂyet edenlerden olma. Yani eğer dileğini geri cevirdik ve istediğini vermediysek, donduğunde bana şikÂyette bulunma!” (Kuşeyrî, LetÂifu ’l-işÃ‚rÂt, I, 355)
Şukredilecek nimetlerin başında Tevrat ve orada yer alan hukumler bulunmaktadır:
A'rÂf Suresi tefsiri icin tıklayınız...
Kaynak: Omer Celik Tefsiri
A'rÂf Suresi 144. ayetinin meal karşılaştırması ve diğer ayetler icin tıklayınız...
İslam ve İhsan