En'Âm Suresi 146. ayeti ne anlatıyor? En'Âm Suresi 146. ayetinin meali, Arapcası, anlamı ve tefsiri...En'Âm Suresi 146. Ayetinin Arapcası:وَعَلَى الَّذ۪ينَ هَادُوا حَرَّمْنَا كُلَّ ذ۪ي ظُفُرٍۚ وَمِنَ الْبَقَرِ وَالْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَٓا اِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَٓا اَوِ الْحَوَايَٓا اَوْ مَا اخْتَلَطَ بِعَظْمٍۜ ذٰلِكَ جَزَيْنَاهُمْ بِبَغْيِهِمْۘ وَاِنَّا لَصَادِقُونَ
En'Âm Suresi 146. Ayetinin Meali (Anlamı):Yahudilere butun tırnaklı hayvanları haram kılmıştık. Sığır ve koyunların sırt ve bağırsaklarına yapışmış yahut kemiğe karışmış yağları dışındaki tum ic yağlarını da onlara haram kılmıştır. Azgınlıkları yuzunden biz onları boyle cezalandırdık. Gercekten biz gerceği soyleriz.
En'Âm Suresi 146. Ayetinin Tefsiri:Allah TeÂlÂ, 145. Âyette de belirtildiği gibi sadece dort ceşit hayvan etinin yenilmesini haram kılmışken, yahudiler icin bu yasağın cercevesini biraz daha genişletmiştir. Azgınlıkları sebebiyle, bu sayılan dort ceşidin dışında, onlara butun tırnaklı hayvanların etlerini haram kılmıştır. ذ۪ي ظُفُرٍ (zî zufur) ifadesi, genel bir değerlendirmeyle koyun, keci ve sığır haric olmak uzere, gerek beygir gibi tek tırnaklı olsun, gerek parmak ve parmak belirtileri bulunsun, tırnağı bulunan hayvanların hepsini icine almaktadır. Bu izah, yahudiler hakkında gercekleşen haram kılmanın kapsamının genişliğini ve onlara uygulanan baskının şiddetini ortaya koymaktadır. Demek ki onlara domuz ve yırtıcı hayvanlarla birlikte, deve ve butun kuşlar haram kılınmıştır. Bununla birlikte sığır ve koyunun ic yağları da onlara haram kılınmıştır. Ancak her ikisinin sırtlarının ve bağırsaklarının taşıdığı yağlar veya kemiğe karışmış yağlar, ki kuyruk yağı buna dÂhildir, haram kılınmamıştır.
Yahudilerin, zulum, haksızlık ve azgınlıkları sebebiyle boyle bir yasağa maruz kaldıklarını şu Âyet-i kerîme daha acık bir şekilde haber verir:
“Yaptıkları zulumleri ve pek cok kimseyi Allah yolundan cevirmeleri sebebiyle yahudilere, daha once kendilerine helÂl kılınmış olan bir kısım temiz ve hoş yiyecekleri onlara haram kıldık.” (Nis 4/160)
Bunlar, Allah ’ın bildirdiği ilÂhî hukumlerdir. Bunları yalanlayanlara verilecek cevap şudur:
En'Âm Suresi tefsiri icin tıklayınız...
Kaynak: Omer Celik Tefsiri
En'Âm Suresi 146. ayetinin meal karşılaştırması ve diğer ayetler icin tıklayınız...
İslam ve İhsan