MÂide Suresi 73. ayeti ne anlatıyor? MÂide Suresi 73. ayetinin meali, Arapcası, anlamı ve tefsiri...MÂide Suresi 73. Ayetinin Arapcası:لَقَدْ كَفَرَ الَّذ۪ينَ قَالُٓوا اِنَّ اللّٰهَ ثَالِثُ ثَلٰثَةٍۢ وَمَا مِنْ اِلٰهٍ اِلَّٓا اِلٰهٌ وَاحِدٌۜ وَاِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌ
MÂide Suresi 73. Ayetinin Meali (Anlamı):“Allah, ucun ucuncusudur” diyenler de hic şuphesiz kÂfir olmuşlardır. Halbuki tek olan ilÂhtan başka hicbir ilÂh yoktur. Eğer soyleyegeldikleri bu iddiadan vazgecmezlerse, onlardan inkÂra saplananlara pek acıklı bir azap dokunacaktır.
MÂide Suresi 73. Ayetinin Tefsiri:Hıristiyanlardan bir kısmı da Allah ’ın ucun ucuncusu, yani uc ilÂhtan biri olduğunu soyleyerek kufre girmişlerdir. Bir goruşe gore onlar bu sozleriyle “Allah, Meryem ve İsa ’nın uc ayrı ilÂh olduğunu” kastetmişlerdir. Nitekim CenÂb-ı Allah ’ın, Hz. İsa ’ya: “Ey Meryem oğlu İsa! İnsanlara: «Allah ’ın yanı sıra beni ve annemi de iki tanrı kabul edin» diye sen mi soyledin?” (MÂide 5/116) buyurması bu goruşu destekler. Diğer bir goruşe gore ise bir kısım hıristiyanlar “Cevher tek, uknumları (unsurları) ise uctur: Baba, Oğul ve Ruhu ’l-Kudus. Bu ucu, bir tek ilÂhtır” demişlerdir. Buna gore hıristiyanlar, “Baba” kelimesiyle, Allah ’ın zÂtını; “Oğul” ile, kelimesini; “Ruh” ile de onun hayatını kastetmişlerdir. Yine onlar, “Baba”nın bir ilÂh, “Oğul”un bir ilÂh ve “Ruh”un bir ilÂh ve hepsinin birlikte tek bir ilÂh olduğunu iddia etmişlerdir. Halbuki bir tek ilÂh olan Allah ’tan baş­ka hicbir ilÂh yoktur. O halde Âhirette can yakıcı azaptan kurtulmak icin şirki terk edip Kur ’an ’ın davet ettiği tevhid inancını kabullenmek zarureti vardır. Son nefese kadar bunun kapısı da acıktır. Allah ’a tevbe ve istiğfar edildiği takdirde, mutlaka Allah bunu kabul buyuracak ve gunahları bağışlayacaktır. Rabbimiz, cok bağışlayıcı, cok merhamet edici olduğunu vurgulamak suretiyle kullarını buna teşvik etmektedir. Bunun peşinden de Hz. İsa ve Hz. Meryem ’in ilah olmalarının imkansızlığını şu acık aklî delillerle zihinlere yerleştirmektedir:
MÂide Suresi tefsiri icin tıklayınız...
Kaynak: Omer Celik Tefsiri
MÂide Suresi 73. ayetinin meal karşılaştırması ve diğer ayetler icin tıklayınız...
İslam ve İhsan