Her sabah bir ceylan uyanır Afrika' da.​
Kafasında tek bir duşunce vardır.​
En hızlı koşan aslandan daha hızlı koşabilmek.​
Yoksa aslana yem olacaktır.​
​
Her sabah bir aslan uyanır Afrika' da .​
Kafasında tek bir duşunce vardır.​
En yavaş koşan ceylandan daha hızlı koşabilmek.​
Yoksa aclıktan olecektir. ​
İster aslan olun, ister ceylan olun hic onemi yok.​
Yeter ki guneş doğduğuda koşuyor olmanız gerektiğini,​
Hem de bir onceki gunden daha hızlı koşuyor olmanız gerektiğini bilin.​
​
Yaşam adlı koşuyu ne kadar guzel anlatmış Afrika atasozu,​
Bir onceki gunden daha hızlı koşmak gerekmektedir.​
Cunku eğer aslansanız, ​
Ve en yavaş koşan ceylanı bir onceki gun yakalamışsanız,​
Ve bugun bir ceylan yakalamak niyetindeyseniz,​
Artık bilmelisiniz ki en yavaş ceylan sizden daha hızlıdır,​
O halde dune gore hızınızı arttırmanız gerekmektedir.​
​
Yok eğer ceylansanız ​
Ve henuz aslana yem olmamışsanız​
Hızınızı dune gore mutlaka arttırmalısınız,​
Cunku sıra size gelmiş demektir.​
​
Yani,​
Hayat konusunda, devam edebilmenin tek koşulu var.​
Dunden daha hızlı olabilmek​
Bakın bakalım şimdi kendinize,​
Ondan, şundan, bundan değil " DUNDEN" hızlı mısınız?​