ŞUNLAR CEVİRİR MİSİNİZ
Yazar olmak isteyenlere ipucu:
“Charlie’nin Cikolata Fabrikası” isimli unlu kitabın yazarı Roald Dahl’ın kucukken yatılı okuduğu şehirde gercekten de buyuk bir cikolata fabrikası varmış. Akıllı insanlarmış: Amerika’nın keşfinden once kakao cekirdekleri para olarak da kullanılırmış.
Cikolata neden “esmer”:
Kakao ağacı Batı Afrika, Orta ve Guney Amerika ile Karayipler’de yetişiyormuş.
Cok bilgiliyiz canım:
Kakao ağacının bilimsel ismi "Theobroma Cacao", İsvecli bir fizikci ve botanikci olan Carl von Linne tarafından verilmiş.
.................................................. ............................
Seveni cok:
Bilimsel isim deyip gecmeyin, "Theobroma Cacao" Latincede “tanrıların yiyeceği” anlamına geliyor. Cikolatayı sevenler sadece biz faniler değiliz yani.............................................. ..... ............................
O sıcaklığın sebebi:
Kakao ağacı narin bir ağac olarak; sadece Ekvator cizgisinin 10’ar derece kuzey ve guneyi arasındaki bolgede yetişiyormuş.
Anlaşılır duşunceler:
Kakaonun anavatanı olan Amerika’nın, eski medeniyetlerinden Toltekler bu bitkinin tanrı tarafından kendilerine hediye edildiğine, Aztekler ise cennetten geldiğine inanırmış......................................... .......... ............................ Şanssızlığın boylesi:
Amerika’yı keşfetmesine, kakaoyu ilk tanıyan Avrupalı olmasına rağmen Kristof Kolomb cikolatanın tadını oğrenmeden olmuş. .................................................. ............................ Cikolatalar neden kucuk:
Kakao ağacları yılda iki kez hasat edilirmiş. Kavuna benzeyen, 25-30 cm. uzunluğunda ve 10-15 cm. capında meyveleri oluyormuş. Bu meyvelerin her birinin icinden 20-50 arası cekirdek cıkıyormuş. Bir ağactan bir yılda sadece 4 kilo kakao cekirdeği alınabiliyormuş. .................................................. ............................
İşini bilen Kralice:
İngilizlerin Guney Afrika'da giriştiği Boer Savaşı (1899-1902) sırasında Kralice Victoria, askerlerine yeni yıl hediyesi olarak ozel yapım cikolatalar gondermiş. .................................................. ............................
Super Guc’un sırrı:
İkinci Dunya Savaşı sırasında, ABD askerlerinin gunluk istihkakı icinde uc adet cikolata da vardı. .................................................. ............................
Dış politikada oncelikli ulkeler:
En buyuk kakao ureticisi Fildişi Sahilleri’ymiş. Dunyanın kakao ihtiyacının %40'ını bu ulke tek başına karşılıyor. Bu Afrika ulkesini Gana ve Endonezya takip ediyor. Bu uc ulke toplam kakaonun %70’ini uretiyormuş. .................................................. ............................
Uzun ve guzel yaşamın sırrı:
2003 yılında hayata 96 yaşında veda eden unlu aktris Katherine Hepburn uzun ve sağlıklı yaşamının sırrı olarak şoyle acıklamış: "Gunde yarım kilo cikolata, duzenli bir diyet ve bol egzersiz".
__________________
Acİllllll İngİlİzceye Cevİrİ
İlkokul ve Ortaokul0 Mesaj
●37 Görüntüleme
- ReadBull.net
- Kültür & Yaşam & Danışman
- Eğitim Öğretim Genel Konular - Sorular
- İlkokul ve Ortaokul
- Acİllllll İngİlİzceye Cevİrİ