Turkiye Barolar Birliği Uzlaşma Sağlama Yonetmeliği 14 Nisan 2017 CUMA
Resmi Gazete
Sayı : 30038
YONETMELİK
Turkiye Barolar Birliği Başkanlığından:
TURKİYE BAROLAR BİRLİĞİ UZLAŞMA SAĞLAMA YONETMELİĞİ
BİRİNCİ BOLUM
Amac, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar
Amac
MADDE 1(1) Bu Yonetmelik; taraflar arasında ortaya cıkacak uyuşmazlıkları 19/3/1969 tarihli ve 1136 sayılı Avukatlık Kanununun 35/A maddesi hukmune gore uyuşmazlık cozum yontemlerinden olan uzlaşma yontemiyle kısa surede ve en az masrafla cozmek icin uygulanacak usul ve esasları belirlemek uzere duzenlenmiştir.
Kapsam
MADDE 2(1) Bu Yonetmelik, 1136 sayılı Kanunun 35/A maddesinin uygulanmasına ilişkin usul ve esasları kapsar.
Dayanak
MADDE 3(1) Bu Yonetmelik, 1136 sayılı Kanunun 35/A ve 182 nci maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır.
Tanımlar
MADDE 4(1) Bu Yonetmelikte gecen;
a) Avukat: Baro levhasına kayıtlı avukatı,
b) Baro: Uzlaşmaya davet eden avukatın bağlı olduğu baroyu,
c) Taraf: Uzlaşmayı talep ve kabul eden asili,
c) Uzlaşma tutanağı: Taraflarca uyuşmazlık konusu hakkında tutulan, uzerinde tarafların mutabık kaldığı, 9/6/1932 tarihli ve 2004 sayılı İcra ve İflas Kanununun 38 ve 68/A maddeleri uyarınca icra edilebilen ilam hukmundeki belgeyi,
d) Uzlaşma yeri: Barolarca bu amacla tahsis edilen yeri veya taraflarca kabul edilen uzlaşma işlerinin yurutulduğu avukat burosunu,
e) Uzlaşma sureci: Uzlaşma davetinin kabul edilip başlama tutanağının duzenlendiği andan, uyuşmazlık konusunda uzlaşma sağlanıp sağlanamadığına ilişkin tutanağın imza anına kadar gecen sureci,
ifade eder.
İKİNCİ BOLUM
Uzlaşmanın Temel İlkeleri
İradi olma ve eşitlik
MADDE 5 - (1) Taraflar, uzlaşmaya başvurmak, sureci devam ettirmek ve sonuclandırmak konusunda tamamen serbesttir.
(2) Taraflar, uzlaşmaya davet ederken, davete icap ederken ve surec boyunca eşit haklara sahiptir.
Gizlilik
MADDE 6 - (1) Taraflar, avukatlar ve 14 uncu maddenin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerinde sayılanlar aksi kararlaştırılmadıkca, uzlaşma surecinde sadece bu surec icin hazırlanıp kendisine sunulan, sozlu olarak iletilen veya herhangi bir şekilde elde ettiği bilgi ve belgeler ile her turlu kayıtları gizli tutmakla yukumludur.
(2) Uzlaşma goruşmeleri sırasında taraflarca veya avukatlarınca yapılan beyan ve ikrarlar, tutulan tutanaklar uzlaşmanın sağlanamaması halinde gecerli olmayıp, uzlaşma konusuyla ilgili olarak acılmış ve/veya daha sonra acılacak davalarda taraflar aleyhine delil olarak kullanılamaz. Uzlaşma goruşmeleri sırasında anlaşmazlık konusunda beyan edilen hususlar taraflarca ve avukatlarınca hicbir şekilde acıklanamaz.
(3) Bu madde hukmune aykırı hareket eden avukat hakkında; 1136 sayılı Kanun ve meslek kuralları gereğince yaptırım uygulanır.
UCUNCU BOLUM
Uzlaşma Sağlayan Avukatların Hak ve Yukumlulukleri
Ozen yukumluluğu
MADDE 7(1) Avukatlar, uzlaşma surecinde, 1136 sayılı Kanunun 34 uncu maddesinde belirtilen ozen, doğruluk ve onur icerisinde gorevlerini yerine getirmek zorundadırlar.
Masrafların odenmesi
MADDE 8(1) Avukata, uzlaşma oncesinde, yapacağı masrafları karşılamak uzere muvekkili tarafından avans odenir.
Ucret
MADDE 9(1) Avukatla muvekkili arasında ucreti duzenleyen bir sozleşme olması halinde sozleşme hukumleri uygulanır.
(2) Ucreti duzenleyen bir sozleşme olmaması halinde uzlaşma sağlanmış ise 1136 sayılı Kanun hukumlerine gore ucret odenir.
Tarafların aydınlatılması
MADDE 10 - (1) Uzlaşma goruşmeleri sırasında avukatlar, muvekkillerine hukuki durumları hakkında bilgi verir, cozum onerilerinde bulunur ve uzlaşmaları konusunda muvekkillerini ozendirirler.
(2) Uzlaşmayı yuruten avukat; uzlaşma sureci, surecin nasıl işleyeceği ve uzlaşmanın sonucları hakkında kendi muvekkilini aydınlatmakla yukumludur. Avukat, bu yukumluluğunu yerine getirdiğini belgeleyen bir tutanağı muvekkiliyle birlikte imza altına alır.
(3) Avukatlar, uzlaşma goruşmeleri sırasında adalet ve hakkaniyete uygun davranmak ve hukuk kurallarını tam olarak uygulamak zorundadır.
Belge duzenleme ve saklama yukumluluğu
MADDE 11 - (1) Uzlaşma birden cok oturum yapmayı gerektirirse, her oturum tutanağa bağlanır ve taraflar ile avukatlarınca imzalanır.
(2) Uzlaşma surecinde duzenlenen ve ibraz edilen tum belgeler ile surec sonunda tutulan uzlaşma tutanağı taraflar ve avukatlarınca tutanağın imza tarihinden itibaren en az uc yıl sureyle saklanır.
DORDUNCU BOLUM
Uzlaşmanın Sağlanması
Uzlaşma davetinin yapılması
MADDE 12 - (1) Uzlaşma isteyen taraf avukatı, uzlaşma iradesini, cekişme konusunu da belirterek karşı tarafa yazılı olarak bildirir. Bildirimde, uzlaşma goruşmeleri icin yer ve zaman onerisi ayrıca belirtilir.
Daveti kabul
MADDE 13 - (1) Uzlaşma davetini alan taraf, bu konudaki olumlu veya olumsuz iradesini en gec iki hafta icerisinde karşı tarafa bildirir. Bu sure icerisinde cevap verilmemiş ise davet ret edilmiş kabul edilir.
(2) Varsa bu konuda yer ve zaman icin kendi onerisini de belirtir.
(3) Taraflar, uzlaşmanın hangi avukatın burosunda yapılacağı konusunda anlaşamazlarsa uzlaşma goruşmeleri baro tarafından bu amacla tahsis edilmiş yerde yapılır.
Uzlaşma goruşmeleri
MADDE 14 - (1) Uzlaşma goruşmelerinde aşağıdaki esaslar uygulanır:
a) Taraflarca kararlaştırılan yer ve zamanda goruşmelere başlanır.
b) Goruşmelerde uzlaşma daveti yapan taraf toplantı tutanağını tutmak uzere personel bulundurabilir.
c) Tarafların uygun bulması halinde, uzlaşma konusuyla ilgili olarak teknik personel (serbest muhasebeci mali muşavir, muhendis ve benzeri) veya danışmanlar goruşmelerde hazır bulundurulabilir. Bu kişiler ancak, sorulan sorular hakkında acıklama yapabilirler.
c) Tarafların uygun bulması halinde toplantılar sozlu veya goruntulu kayıt altına alınabilir.
d) Goruşmelerin sonucunda uyuşmazlık konusunda uzlaşma sağlanıp sağlanamadığına ilişkin tutanak duzenlenir.
Uzlaşma tutanağı
MADDE 15 - (1) Taraflar, uzlaşma sağladıkları konuda aşağıda belirtilen hususları icerir şekilde ilam hukmunde olmak uzere 'Uzlaşma Tutanağı' duzenler. Tutanakta;
a) Tutanağın 1136 sayılı Kanunun 35/A maddesi uyarınca duzenlendiği,
b) Taraflara ait bilgiler (adları, ikametgahları, Turkiye Cumhuriyeti vatandaşlık numaraları, taraflar yabancı ulkede oturuyorsa Turkiye'de gostereceği ikametgahı, iletişim bilgileri),
c) Taraf avukatlarının adları, bağlı oldukları baroları ve baro sicil numaraları,
c) Tutanağın duzenlendiği yer ve tarih,
d) Tarafların iddia ve savunmalarının kısa ozeti ve uzlaşmanın konusu,
e) Uzlaşma sonunda varılan mutabakat ve tarafların yukumluluklerinin acıklanması,
f) Tarafların her biri hakkında verilen karar ile taraflara yuklenen borcların ve tanınan hakların sıra numarası altında birer birer, acık, kuşku ve duraksama yaratmayacak şekilde gosterilmesi,
g) Uzlaşma tutanağının, 1136 sayılı Kanunun 35/A maddesi uyarınca, 2004 sayılı Kanunun 38 ve 68/A maddelerine gore ilam niteliğinde olduğunun belirtilmesi,
ğ) Uzlaştırma giderleri ile uzlaşma dava acıldıktan sonra gercekleşmişse yargılama harc ve giderlerinin kime yukleneceği,
h) Uzlaşma muzakerelerine katılan tarafların ve avukatlarının imzaları,
ı) Tutanağın kac nushadan oluştuğu ve taraflara ve avukatlara verildiği,
belirtilir.
BEŞİNCİ BOLUM
Turkiye Barolar Birliği ve Baroların Yukumlulukleri
Turkiye Barolar Birliğinin yukumlulukleri
MADDE 16 - (1) Turkiye Barolar Birliği, 1136 sayılı Kanunun 35/A maddesi uyarınca yapılacak uzlaşma sağlama işlemleri ile ilgili olarak toplumu ve avukatları bilgilendiren ve ozendiren tanıtım calışmaları yapar, avukatlara bu konuda gerekli eğitim imkanı sağlar.
Baroların yukumlulukleri
MADDE 17(1) Barolar, uzlaşma sağlama goruşmelerinin yapılması icin imkanları cercevesinde bir yer tahsis ederler ve avukatların kullanmasına hazır halde bulundururlar. Barolar, kendi bolgelerinde uzlaşma sağlama faaliyetlerini tanıtıcı calışmalar yaparlar.
ALTINCI BOLUM
Son Hukumler
Yururlukten kaldırılan hukumler
MADDE 18(1) 19/6/2002 tarihli ve 24790 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Turkiye Barolar Birliği Avukatlık Kanunu Yonetmeliğinin 16 ncı ve 17 nci maddeleri yururlukten kaldırılmıştır.
Yururluk
MADDE 19 - (1) Bu Yonetmelik yayımı tarihinde yururluğe girer.
Yurutme
MADDE 20 - (1) Bu Yonetmelik hukumlerini Turkiye Barolar Birliği Yonetim Kurulu yurutur.