
DanıÅtay, görevlendirme yoluyla baÅka unvanda çalıÅan personelin sicilinin, 6 aydan uzun süre birlikte çalıÅtı 6;ı sicil amirince doldurulması gerektiÄine karar verdi. TEİAÅ'ta görev yapan sözleÅmeli teknisyen baÅka bir yerde Åef olarak görevlendirilmiÅtir.
BaÅka bir unvanda görevlendirme suretiyle çalıÅan sözleÅmeli personelin sicillerini dolduracak amirlerin, görev unvanına göre mi, görevlendirildiÄi unvana göre mi saptanacaÄı konusunda mevzuatta bir hüküm yer almaktadır.
Açılan bir davada, DanıÅtay 5. Dairesi, personelin o yıla ait raporunun 6 aydan fazla çalıÅtı 6;ı sicil amiri tarafından doldurulacaÄı yolundaki Yönetmelik hükmünden hareketle, görevlendirme suretiyle baÅka unvanda çalıÅan personelin sicilinin, 6 aydan fazla sürmesi halinde görevlendirme suretiyle çalıÅtı 6;ı unvana göre belirlenecek sicil amiri tarafından düzenlenmesi gerektiÄi sonucuna varmıÅtır.
İÅte Mahkeme kararı
T.C.
DANIÅTAY
BeÅinci Daire
Esas No : 2014/9404 Karar No: 2015/5627
Ãzeti: Görevlendirme yoluyla baÅka unvanda çalıÅan personelin sicilinin, 6 aydan uzun süre birlikte çalıÅtı 6;ı sicil amirince doldurulması gerektiÄi hakkında.
Temyiz Eden (Davalı

TÃRK MİLLETİ ADINA
Hüküm veren DanıÅtay BeÅinci Dairesince, DanıÅtay Dava Daireleri arasındaki iÅbölümün&# 195;¼n belirlendiÄi DanıÅtay BaÅkanlık Kurulu'nun 22.12.2014 tarihli ve 2014/17 sayılı kararı sonucu dosyanın DanıÅtay İkinci Dairesinden iletildiÄi görülerek, iÅin gereÄi düÅünüld 95;¼:
Dava; ... Elektrik DaÄıtım Anomim Åirketi Åanlıurfa İl MüdürlÃ¼Ä 95;¼ emrinde sözleÅmeli teknisyen olarak görev yapan davacı tarafından, 2011 yılı sicil ve baÅarı deÄerlendirmesi raporunun 88 puanla (B) olarak deÄerlendirilmesi iÅleminin iptali ve bu iÅlem nedeniyle uÄradıÄı maddi kayıplarının yasal faiziyle birlikte ödenmesine hükmedilmesi istemiyle açılmıÅt 96;±r.
Åanlıurfa 1. İdare Mahkemesince; Türkiye Elektrik İletim Anonim Åirketi SözleÅmeli Personel Sicil Amirleri YönetmeliÄi'nin 4. maddesinde sicil ve baÅarı deÄerlemesi raporlarını doldurmakla görevlendirilen birinci ve ikinci sicil amirlerinin ekli listede gösterildiÄinin hükme baÄlandıÄı, anılan YönetmeliÄin 15.12.2010 tarih ve 27786 sayılı Resmi Gazeteyle deÄiÅik Ek-2 sayılı SözleÅmeli Personel Sicil Amirleri Cetveli'nde TaÅra TeÅkilatinda sicil verilecek "BaÅmühendis, Åef' unvanı için 1. Sicil Amirinin "Grup BaÅmühendisi, Müdür" olduÄu, 2.Sicil Amirinin ise "Müdür, Grup Müdür Yardımcısı" olduÄunun belirtildiÄi, davacının 2011 sicil döneminde "Åef' olarak görev yaptıÄı ve sicil deÄerlendirme raporunun 1. sicil amiri sıfatıyla Grup BaÅmühendisi veya Müdürü tarafından düzenlenmesi gerekmekte iken, Halkla İliÅkiler Åefi tarafından düzenlenen 2011 yılı yönetici durumundaki sözleÅmeli personel sicil ve baÅarı deÄerlendirme raporunda hukuka uyarlılık bulunmadıÄı gerekçesiyle dava konusu iÅlem iptal edilmiÅ; davacı hakkında yeniden sicil raporu düzenlenecek olduÄundan parasal haklar bakımından karar verilmesine yer olmadıÄına hükmedilmiÅtir.
Davalı İdare, dava konusu iÅlemin hukuka uygun olduÄunu ileri sürmekte ve İdare Mahkemesi kararının iptale iliÅkin kısmı yönünden temyizen incelenerek bozulmasını istemektedir.
399 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 41'inci maddesinde, sicil vermeye yetkili amirlerin ve siciller ile ilgili diÄer hususların Devlet Personel BaÅkanlıÄınca hazırlanarak Bakanlar Kumlu kararı ile yürürlüÄe konulacak bir yönetmelikle belirleneceÄi belirtilmiÅ, anılan hüküm esas alınarak hazırlanan ve 15.11.1990 günlü, 20696 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanmak suretiyle yürürlüÄe giren Kamu iktisadi TeÅebbüsleri SözleÅmeli Personel Sicil ve BaÅarı DeÄerlemesi Hakkında YönetmeliÄin 7. maddesinde; TeÅebbüs ve baÄlı ortaklıkların, Devlet Personel BaÅkanlıÄınÄ ;±n uygun görüÅü üzerine her sözleÅmeli personelin birinci sicil amiri ilgili kiÅilerin baÄlı olduÄu birim amiri olacak Åekilde birinci ve ikinci sicil amirlerini yönetim kurullarınca çıkarılacak yönetmeliklerle tespit edecekleri belirtildikten sonra; 8. maddesinin üçüncà 88; fıkrasında; yıl içinde görev yeri veya unvanı deÄiÅen sözleÅmeli personelin o yıla ait sicil ve baÅarı deÄerlemesi raporunun 6 aydan fazla çalıÅtı 6;ı yerdeki sicil amiri tarafından doldurulacaÄı belirtilmiÅ, baÅlıklı 9. maddesinin birinci fıkrasında; haklarında sicil ve baÅarı deÄerlemesi raporu düzenlenecek sözleÅmeli personelin, deÄerlendirilmelerini yapacak sicil amirlerinin yanında en az 6 ay çalıÅmı 7; olmalarının Åart olduÄu hükme baÄlanmıÅtır.
KAPAT [X]
Bu YönetmeliÄin 7'nci maddesine dayamlarak hazırlanan 14.09.2002 tarihli ve 24876 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüÄe giren Türkiye Elektrik İletim Anonim Åirketi SözleÅmeli Personel Sicil Amirleri YönetmeliÄi'nin 4. maddesinde, Türkiye Elektrik İletim Anonim Åirketi Merkez ve TaÅra TeÅkilatında çalıÅan sözleÅmeli personel ile bu personelin sicil ve baÅarı deÄerlemesi raporlarım doldurmakla görevlendirilen birinci ve ikinci sicil amirlerinin ekli listede gösterildiÄi açıklanmıŠ; deÄiÅik Ek-2 sayılı SözleÅmeli Personel Sicil Amirleri Cetveü'nde TaÅra TeÅkilatında sicil verilecek "BaÅmühendis, Åef' unvanları için 1.Sicil Amirinin "Grup BaÅmühendisi, Müdür", 2. Sicil Amirinin ise "Müdür, Grup Müdür Yardımcısı" olduÄu belirtilmiÅtir.
DeÄinilen bu düzenlemelerde görevlendirme suretiyle baÅka unvanlarda çalıÅan personelin sicillerini dolduracak amirlerin, görev unvanına göre mi, görevlendirildiÄi unvana göre mi saptanacaÄı konusunda bir hükme yer verilmemiÅtir. Bu nedenle, yıl içinde görev yeri veya unvanı deÄiÅen personelin o yıla ait raporunun 6 aydan fazla çalıÅtı 6;ı sicil amiri tarafından doldurulacaÄı yolundaki Yönetmelik hükmünden hareketle, görevlendirme suretiyle baÅka unvanda çalıÅan personelin sicilinin, 6 aydan fazla sürmesi halinde görevlendirme suretiyle çalıÅtı 6;ı unvana göre belirlenecek sicil amiri tarafından düzenlenmesi gerektiÄi sonucuna varılmıÅtır .
Dosyanın incelenmesinden; 06.02.1985 tarihinde sözleÅmeli teknisyen olarak göreve baÅlayan davacının 01.11.2010 tarihinde Toroslar Elektrik DaÄitım Anonim Åirketi Gaziantep İl MüdürlÃ¼Ä 95;¼ emrine naklen atandıÄı, 01.01.2011-31.12.2011 tarihlerini kapsayan 2011 yılı sicil döneminde KarkamıŠİlçe İÅletme ÅefliÄinde "İÅletme Åefi" olarak görevlendirildiÄi, 2011 döneminde hakkında düzenlenen "yönetici durumundaki sözleÅmeli personel sicil ve baÅarı deÄerlendirmesi raporu"nun (B) düzeyinde deÄerlendirilmesi üzerine temyizen İncelenmekte olan davayı açtıÄı anlaÅılmıÅtÄ ;±r.
Temyiz edilen kararla, davacının 2011 sicil döneminde Åef olarak görev yaptıÄı ve sicil deÄerlendirme raporunun 1. Sicil Amiri sıfatıyla Grup BaÅmühendisi veya Müdürü tarafından düzenlenmesi gerektiÄi anlaÅıldıÄÄ ±ndan Halkla İliÅkiler Åefi tarafından düzenlenen 2011 yılı yönetici durumundaki sözleÅmeli personel sicil ve baÅarı deÄerlendirme raporunda hukuka uyarlılık bulunmadıÄı gerekçesiyle söz konusu rapor iptal edilmiÅ ise de; davacımn görevlendirildiÄi unvanda sicil dönemi içinde 6 aydan fazla çalıÅmı 7; olması sebebiyle sicil amirlerinin bu unvana göre belirlenmesi gerektiÄi hususuna kararda deÄinilmemiÅ olması bozmayı gerektirir nitelikte bulunmamıÅ; İdare Mahkemesi kararında, sonucu itibariyle hukuki isabetsizlik görülmemiÅtir.
Açıklanan nedenlerle, davalı idarenin temyiz isteminin reddiyle, Åanlıurfa 1. İdare Mahkemesince verilen ve hüküm fıkrası itibariyle hukuka uygun bulunan 31.10.2013 günlü, E:2012/489; K:2013/2187 sayılı kararın yukarıda belirtilen gerekçeyle onanmasına; temyiz giderlerinin istemde bulunan davalı üzerinde bırakılmasına, 26.05.2015 tarihinde oyçokluÄuyla karar verildi.
KARÅI OY
İdare Mahkemesince verilen karar ve dayandıÄı gerekçe hukuk ve usule uygun olup, bozulmasını gerektirecek bir neden de bulunmadıÄından, temyiz isteminin reddi ile anılan kararın onanması gerektiÄi görüÅüyle karara karÅıyım.