Farscada mezar anlamına gelen "gûr" ve Turkcedeki olu kelimeleri birleştirilip once "olunun gûru" yani “olunun mezarı” sonra da elinin koru olarak bir azarlama nidasına cevrilmiştir.