İyi Aksamlar arkadaslar,
Kısa bir ceviri yaptım. Sizce nasıl olmus grammer olarak ya da anlam olarak bi problem varsa paylasırsanız sevinirim. Şimdiden tesekkurler...

It is remarkable that Turkish Literature has been full of proverbs and idioms since its' first written works.
Our proverbs and idioms, which are referred by different names, has always played a crucial role both for the researchers and writers.
These short and concise statements reflect customs,traditions,culture,values and beliefs and also provide poets to write poems.
These statements are of great importance when it comes to the frame of mind of poet and society.
The proverbs and idioms have educational and tutorial features.
Poet Sumbulzade Vehbi used the proverbs and idioms successfully in order that his statements could be understood better.