I. Yayımlatma hakkının gecişi ve sorumlulukMADDE 489- Yayım sozleşmesiyle eser sahibinin hakları, sozleşmenin ifasının gerektirdiği olcude ve sureyle yayımcıya gecer.
Yayımlatan, yayımcıya karşı, sozleşmenin kurulduğu anda eseri yayımlatma hakkının bulunmamasından sorumlu olduğu gibi, eser korunmakta ise, telif hakkının olmamasından da sorumludur.
Eserin tamamı veya bir bolumu yayımlanmak uzere başka bir yayımcıya bırakılmış ya da yayımlatanın bilgisi altında yayımlanmış ise yayımlatan, yayım sozleşmesinin yapılmasından once, bunu karşı tarafa bildirmek zorundadır.
II. Yayımlatanın tasarruf hakkıMADDE 490- Yayımlatan, sozleşmede kararlaştırılan sure sona ermedikce veya sure belirlenmemişse kararlaştırılan baskı adedinin tukenmesi icin alışılmış sure gecmedikce, eserin tamamı veya bir bolumu uzerinde, yayımcının zararına olacak bicimde tasarrufta bulunamaz.
Sureli yayınlarda yer alan kısa yazılar, yayımlatan tarafından her zaman, başka yerde de yayımlatılabilir.
Yayımlatan, toplama bir eserin kendisine ait bolumlerini veya dergilerde cıkan uzun yazılarını, yayımın bitmesinden başlayarak uc ay gecmedikce yeniden yayımlatamaz.
III. Basım sayısı ve baskı adedinin belirlenmesiMADDE 491- Sozleşmede basım sayısı belirtilmemişse, yayımcının ancak bir basım yapma hakkı vardır.
Taraflar, sozleşmenin suresini veya baskı adedini kararlaştırmak zorundadırlar.
Sozleşmede yayımcıya belirli birkac basım veya butun yeni basımları yapma yetkisi verildiği hÂllerde, yayımcı eserin baskı adedi tukenmiş iken yeni bir basım yapmayı ihmal ederse, yayımlatan yeni basım icin yayımcıya uygun bir sure verir. Yayımcı, verilen sure icinde basımı gercekleştirmezse; yayımlatan sozleşmeden cayabilir.
IV. Coğaltma ve dağıtımMADDE 492- Yayımcı, eseri hicbir kısaltma, ekleme ve değişiklik yapmaksızın uygun bicimde coğaltmakla yukumludur; ayrıca, satışın artırılması icin gerekli tanıtım ve dağıtımı yapmak ve bu konuda her turlu onlemi almak zorundadır.
Satış fiyatını, eserin satılmasını gucleştirmemek koşuluyla yayımcı belirler.
V. Duzeltme ve iyileştirmeMADDE 493- Yayımcının menfaatlerini zedelememek ve onun sorumluluğunu artırmamak koşuluyla, eser sahibi eserde duzeltme ve iyileştirme, halefleri ise ancak guncelleştirme yapabilir. Bu duzeltme ve iyileştirme gerektirdiği hÂlde sozleşmede ongorulmemiş giderler, yayımlatan tarafından karşılanır.
Yayımcı, eser sahibine eserini iyileştirme, haleflerine de guncelleştirme imkÂnı vermeden yeni bir basım yapamaz ve onu coğaltamaz.
VI. Birarada basım ve ayrı ayrı yayımMADDE 494- Bir eser sahibinin birden cok eserini ayrı ayrı yayımlama hakkı, yayımcıya bunların bir arada basılması yetkisini vermez.
Aynı şekilde, eser sahibinin butun eserlerini veya bunlardan yalnız bir turunu birarada yayımlama hakkı, yayımcıya bunlar icinden her birinin ayrı ayrı basıp yayma hakkını vermez.
VII. Ceviri hakkıMADDE 495- Ceviri hakkının yayımcıya gecebilmesi, bunun sozleşmede acıkca belirtilmiş olmasına bağlıdır.
VIII. Bedel isteme hakkı1. Bedelin belirlenmesiMADDE 496- Sozleşmede aksi kararlaştırılmış olmadıkca yayımlatan, bedel odenmesini isteyebilir.
Bedel odenmesi gereken hÂllerde odenecek miktar belli değilse bedel, hÂkim tarafından belirlenir.
Yayımcının birden fazla basım yapma hakkı varsa, ilk basım icin kararlaştırılan bedel ve diğer koşulların, sonraki basımlar icin de uygulanacağı kabul edilmiş sayılır.
2. Bedelin odenme zamanı, satış hesapları ve bedelsiz alma hakkıMADDE 497- Bedel, eser butun olarak yayımlanacaksa tamamının; cilt, fasikul, forma gibi bolumler hÂlinde yayımlanacaksa, her bolumun basımından ve satışa hazır duruma getirilmesinden sonra odenir.
Taraflar, bedeli satış miktarına bağlamışlarsa yayımcı, satış hesaplarını tutmak, cıkarmak ve teamule uygun ispat edici belgeleri hazırlamakla yukumludur.
Aksi kararlaştırılmadıkca yayımlatanın, eserden, teamul uyarınca verilmesi gereken miktarda bedelsiz alma hakkı vardır.
Borclar Kanunu Hukumleri
Emlak0 Mesaj
●11 Görüntüleme
- ReadBull.net
- Kültür & Yaşam & Danışman
- Gündemdeki Konular - Haberler
- Emlak
- Borclar Kanunu Hukumleri
-
01-09-2022, 17:28:22