Nufus kayıt orneğinin yurt dışındaki gecerliliğini sağlamak icin yeminli tercumanlar ile nufus kayıt orneği yeminli tercumesi yapıldıktan sonra orijinal belge ile tercuman kişinin imzası noter tarafından onaylanmalıdır. Bu aşamada noterin imzası ve muhru eklenerek nufus kayıt belgenizin Turkiye Cumhuriyeti tarafından onaylandığı belgelenmiş olmaktadır. Daha sonra kaymakamlık ya da valilik, imza ve muhrunun gercek olduğunu onaylamaktadır.