Galyalı Asteriks'in Maceraları (Fransızca: Astérix le Gaulois), metnini René Goscinny'nin, resimlemesini de Albert Uderzo'nun yaptığı Fransız bir cizgiroman dizisidir. Uderzo, Goscinny'nin 1977'deki olumunden beri seriyi tek başına surdurmektedir. Cizgiroman, Roma istilasına karşı koyan bir Galya koyunun maceralarını konu alır. Genellikle, bu direniş, dizinin ana karakterlerini Avrupa ulkelerine surukler, ancak Mısır, Amerika, Hindistan ve diğer Avrupa ulkesi olmayan yerlere de gitmişlerdir. Serinin geri kalanı da koyun cevresinde gecmektedir.


[CENTER][URL="http://crazy-frankenstein.com/free-wallpapers-files/cartoons-wallpapers/asterix-and-obelix-wallpapers/asterix-and-obelix-cartoon-wallpapers-1920x1200.jpg"]
Ana 33 kitap (ki biri kısa oykulerden oluşan bir derlemedir), 100 dil ve ağza cevrilmiştir. Fransızca orijinalinin dışında, coğu kitap İngilizce, Flemenkce, Almanca, Dance, İzlandaca, Norvecce, İsvecce, Fince, İspanyolca, Katalanca, Baskca, Portekizce (ve Brezilya Portekizcesi), İtalyanca, Lehce, modern Yunanca, Turkce, Slovakca, Sırpca, Hırvatca ve Endonezce'ye cevrilmiştir. Modern Avrupa dillerinin dışında bazı sayılar aynı zamanda Esperanto, Mandarin, Korece, Bengali, Afrikaans, Arapca, Hintce, İbranice, Latince ve Antik Yunanca olarak da yayınlanmıştır. Fransa ve ozellikle de Almanya da bazı sayılar, yoresel ağazlara da cevrilmiştir. Benzer bir işlem, Portekiz'de de sadece ilk sayı icin uygulanmıştır.2009 yılında Asteriks & Oburiks:Altın Kitap isimli 50.yıl ozel albumu yayınlanmıştır.Bu macerada Asteriks ve Oburiks'in eski maceralarında tanıştıkları dost ve duşmanlarının coğu koye gelir.


[CENTER]
Asteriks serisi, Fransa'nın dunyaca en unlu cizgiroman serisidir ve başta Avrupa olmak uzere, Kanada, Avustralya, Yeni Zelanda, Guney Amerika'nın bazı kesimleri, Afrika ve Asya'daki bircok insana tanıdıktır. Asteriks serileri, dunyanın diğer taraflarına oranla Amerika ve Japonya'da daha az bilinmektedir. Asteriks'in ilk zamanlarında Disney Channel, Asteriks filmlerinin İngiliz yapımlarını yayınlasa da şu ana kadar ancak kısıtlı bir kitle tarafından farkedilmiştir.


[CENTER]
Serinin başarısının arkasındaki sır tum yaşlara hitap ediyor olmasıdır: kucuk cocuklar dovuşmeleri ve diğer gorsel oğelerden hoşlanırken, yetişkinler de bazı gonderme ve kelime oyunlarının akıllıca yapılmasından hoşlanırlar.




Asteriks serisiden on bir cizgiroman sekizi animasyon, ucu studyo filmi olmak uzere filme uyarlanmış, aynı zamanda bircok da bilgisayar oyunu yapılmıştır. Şu anda vizyonda olan "Asteriks ve Oburiks: "Gizli gorevde"(Asteriks Britanya'da ve Asteriks ve Normanlar albumlerinden uyarlanmıştır.) adlı yeni bir film ve "Asteriks: Tanrıların ulkesi" (Tanrılar Sitesi albumunden uyarlanmıştır.) bir animasyon filmi cekilmektedir.


KARAKTERLER


Asteriks

Asteriks sevimli, zekî ve savaşcı, zor gorevlerin adamıdır. Her dilde maceraları vardır. Eski cevirilerde adı Bucurdur. Britanya'da Antikloraks isimli bir kuzeni vardır.

Oburiks

Orijinal adı Obélix'tir. O Asteriks'in can dostu. Dikilitaş dağıtımı yapar, yabandomuzu tutkunudur. Yiyecek domuz ve yeterince kavga olduğu surece, her şeyi bırakıp Asteriks'le yeni bir macera atılmaya hazırdır. Kucukken deve gucu tazı hızı şerbeti dolu bir kazana duştuğunden, iksire ihtiyacı olmadan her zaman icin cok gucludur ve Buyufiks tarafından daha fazla iksir alması yasaklanmıştır. Ona her zaman yoldaşlık eden İdefiks, dunyÂdaki tek bilinen cevreci kopektir ve ne zaman kesilmiş bir ağac gorse fenalık gecirir. Eski cevirilerde adı Hopdediks'tir.

İdefiks

Oburiks'in ufak ve zeki kopeğinin adıdır.

Buyufiks

Kasabanın saygın buyucusudur. Topladığı otlarla sihirli iksirler yapar. Bunların arasında en onemlisi, icene insanustu guc veren Deve gucu tazı hızı şerbetidir. Eski cevirilerde adı Hokuspokus'tur.

Toptoriks

Toptoriks Galya Koyu'nun şefi. Heybetli, cesur ve ateşlidir. Adamları tarafından sevilen ve sayılan bu yaşlı savaşcıdan duşmanları cok korkar. Toptoriks'in tek korkusu "Yarın goğun başına yıkılacak" olmasıdır. Yine de yarın hep bir sonraki gun olduğu icin yaşamını fazla tasalanmadan gecirir. 2 kişi kalkanın ustunde Toptoriks'i taşır.

Dediğimdediks

Şef Toptoriks'in eşi.

Kakafoniks

O ozandır. Muzik yeteneği konusunda bir fikir birliği yoktur. Kendisi, dÂhi olduğuna inanır, diğerleri ise bu konuda konuşmamayı yeğler. Sessiz kaldığı surece sevilen biridir. Ama yine calarsa kendini toprağa saplanmış ya da ağaca bağlanmış halde bulur. Eski cevirilerde adı Dertsiziks'tir.

Eskitopraks

Koyun en yaşlı sakininin adıdır. Genc ve bakımlı bir karısı vardır.
Palamutiks

Koyun balıkcısı. Balıklarını yanıbaşındaki denizden tutmak yerine Lutesya'dan (Paris) getirttiği icin, balıkları genellikle bayattır.Hicbir koy sakini tarafından balıkları beğenilmez.

Tamotomatiks

Koyun demircisi. Genellikle Palamutiks ile kavga eder.

Antikloraks

Asteriks in Britanyalı kuzeni


Kaynak: Wikipedia