James Joyce, Surgunler, Ceviren: Selcuk Yonel, Kultur Bakanlığı Yayınları:323, Yazın Dizisi:9, Birinci Baskı Mayıs 1979, Ankara
Değişik anlatım ozelliklerinden esinlenerek oluşturduğu bilinc akışı tekniğiyle 20. yuzyıl edebiyatını buyuk olcude etkileyen İrlandalı yazar James Joyce (1882-1941) hemen butun yapıtlarında esin kaynağı olarak doğup buyuduğu kent olan Dublin'den yararlanmıştır. 1918'de yayınlanan ve yazarın yazdığı tek oyun olan "Surgunler" de bunun dışında değildir.
Eserin konusu Roma'daki surgun yaşamından Dublin'e donen yazar Richard Rowan, nikahsız eşi Bertha ve eski dostu gazeteci Robert Hand arasındaki aşk ucgenidir. Tamamen otobiyografik olmasa da eser Joyce'ın kendi yaşamından izler taşımaktadır.
Mediafire Bağlantısı:
