"Muhtelif devirlerde Turk ulkelerini ceşitli maksatlarla gezip? goren seyyahların yazdıkları seyÂhatnÂmeler millî kulturumuz
icin kıymetli kaynak malzemesini ihtiva ederler. Ancak bu seyahatnameleri kullanırken, dikkatli olmak ve seyyahların mensup
oldukları dinî ve siyasî goruşleri hatırdan cıkarmamak lÂzımdır. Memleketimizi ziyaret eden seyyahların onemlilerinden birisi
de Jean Thévenot'dur.
...Jean Thévenot, seyahatnamesinde acıkca belirttiği gibi, ticarî ve siyÂsî maksatlarla değil,sÂdece oğrenme ve gorme arzusunu
tatmin icin bu uzun seyahate cıkmıştır. SeyahatnÂmesinden anlaşılacağı uzre, biraz Turkce bilmesi sebebiyle,İstanbul'da
Turkler ile temas kurmuş ve Turk cemiyetini daha yakından tanıma imkÂnını bulmuştur. Dinî konular haric, verdiği bilgilerde,
son derece tarafsız davranmış ve bu yonuyle diğer seyyahlardan ayrılmıştır. Onda koyu hıristiyan taassubuna pek rastlanmaz.
Turklerin temizliğine, kanaatkÂrlığına ve adÂleti sur?atle yerine getirmelerine hayranlığını acıkca belirtir. Turk kahvesi ve
kahvehaneleri hakkında kitabında genişce bir fasıl ayırmış olan Thévenot, kahveyi Fransa'ya goturen kişi olarak kabul edilir."
(Onsoz'den)
Tercuman 1001 Temel Eser 120. kitap, 1978.
Tıpkıbasım PDF, 243 sf. 5 MB.
Link :
icin kıymetli kaynak malzemesini ihtiva ederler. Ancak bu seyahatnameleri kullanırken, dikkatli olmak ve seyyahların mensup
oldukları dinî ve siyasî goruşleri hatırdan cıkarmamak lÂzımdır. Memleketimizi ziyaret eden seyyahların onemlilerinden birisi
de Jean Thévenot'dur.
...Jean Thévenot, seyahatnamesinde acıkca belirttiği gibi, ticarî ve siyÂsî maksatlarla değil,sÂdece oğrenme ve gorme arzusunu
tatmin icin bu uzun seyahate cıkmıştır. SeyahatnÂmesinden anlaşılacağı uzre, biraz Turkce bilmesi sebebiyle,İstanbul'da
Turkler ile temas kurmuş ve Turk cemiyetini daha yakından tanıma imkÂnını bulmuştur. Dinî konular haric, verdiği bilgilerde,
son derece tarafsız davranmış ve bu yonuyle diğer seyyahlardan ayrılmıştır. Onda koyu hıristiyan taassubuna pek rastlanmaz.
Turklerin temizliğine, kanaatkÂrlığına ve adÂleti sur?atle yerine getirmelerine hayranlığını acıkca belirtir. Turk kahvesi ve
kahvehaneleri hakkında kitabında genişce bir fasıl ayırmış olan Thévenot, kahveyi Fransa'ya goturen kişi olarak kabul edilir."
(Onsoz'den)
Tercuman 1001 Temel Eser 120. kitap, 1978.
Tıpkıbasım PDF, 243 sf. 5 MB.
Link :
