Erol Gungordu
-van Ekinin yapısı
OZET
Cağdaş Turk dili alanında, Oğuz grubundan olan Turkiye Turkcesi, Azerbaycan Turkcesi ve Turkmen lehcesinde tespit edilen –van (~ -pan~ -baŋ) eki, Turk dilinin ekler duzenine sayılı turemeler vermiştir. Nitekim, gunumuz Turkiye Turkcesinde –gerek ağızlarda gerekse yazı dilinde- kullanılmakta olan yayvan’la bu sozun Azerbaycan Turkcesi ve Turkmence bicimleri olan yaypan ve yaybaŋ, taşıdıkları ekler bakımından goze carpan turemelerdir. Fiilden isim yapan –van (~ -pan~ -baŋ) eki, pekiştirmeli fiiller tureten –pa-/-pe- eki ile fiilden isim tureten –ŋ ekinin birleşmesiyle oluşmuştur.
Anahtar kelimeler: fiilden isim tureten -van eki, fiilden fiil tureten -pa-/-pe- eki, fiilden isim tureten -ŋ eki, yayvan, yaypan, yaybaŋ.
-van Ekinin yapısı
OZET
Cağdaş Turk dili alanında, Oğuz grubundan olan Turkiye Turkcesi, Azerbaycan Turkcesi ve Turkmen lehcesinde tespit edilen –van (~ -pan~ -baŋ) eki, Turk dilinin ekler duzenine sayılı turemeler vermiştir. Nitekim, gunumuz Turkiye Turkcesinde –gerek ağızlarda gerekse yazı dilinde- kullanılmakta olan yayvan’la bu sozun Azerbaycan Turkcesi ve Turkmence bicimleri olan yaypan ve yaybaŋ, taşıdıkları ekler bakımından goze carpan turemelerdir. Fiilden isim yapan –van (~ -pan~ -baŋ) eki, pekiştirmeli fiiller tureten –pa-/-pe- eki ile fiilden isim tureten –ŋ ekinin birleşmesiyle oluşmuştur.
Anahtar kelimeler: fiilden isim tureten -van eki, fiilden fiil tureten -pa-/-pe- eki, fiilden isim tureten -ŋ eki, yayvan, yaypan, yaybaŋ.