Kökünü İngilizce olarak öne çıkan old but gold, dünya çapında taşıdığı anlam ile yaygın kullanılır. Bu doğrultuda Türkçe üzerinden eski ama bilinmiş ya da bilindik olarak ön plana çıkar. Günümüzde hala geçerli olan, popüler ve benzeri bir durumu taşıdığını anlatır.

Old But Gold Ne Demek, Türkçesi Nedir?

İngilizce üzerinden Türkçeye Çevrim gerçekleştiği vakit Old but Gold, eski ama bilindik şeklinde kullanılmaktadır. Örneğin eski dönemlerde öne çıkmış bir şarkının, günümüzde hala geçerli ve değerli olduğunu, çok fazla dinlendiğini anlatır.

Old But Gold Neye Denir?

Eski dönemlerde kalmış ancak günümüzde hala geçerli ve popüler olan her türlü durum Old but Gold şeklinde kullanılır. Canlı ya da cansız pek çok farklı olay, insan ve benzeri durumlar için değerlendirilir.