Duzenleme : Akşamsefası
Ceviri : Akşamsefası
Balonlama : Yine Akşamsefası
Şaka şaka ceviri de yok balonlama da. Tek kelime etmeden, Turkiye’nin Doğudan Batıya, Kuzeyden Guneye bir fotoğrafı cekilsin dense, ilk onereceğim bu kitap olur.
Nicolas Presl’in ‘Oryantalizm’i, yalnızca ve yalnızca cizimler kullanarak okurunu ilginc bir Turkiye gezisine cıkaran usta işi bir grafik roman.
Presl, cizgileri kadar “yazısız” anlatımındaki ustalığıyla da bilinen bir Fransız cizgi romancı.
Ozellikle Picasso’yu andıran cizgileriyle dikkat ceken Presl’in ‘Oryantalizm’i de, ilk kez 2014 yılında yayınlandı.
Kunye: Nicolas Presl – Oryantalizm, İletişim Yayınları, cizgiroman, 184 sayfa, 2018