?Uyğur elindən Serbiyayadək boyuk bir ərazidə geniş şohrət tapmış, duzlu-məzəli hekayətləri, tutarlı cavabları el məsəllərinə cevrilmiş, xalqın rəğbət və məhəbbətini qazanmış Molla Nəsrəddin xalq mudrikliyinin timsalidir. O nə coğrafi sərhəd tanıyır, nə zaman sərhədi. O həmişə yaşarıdır.
Molla Nəsrəddin lətifələri dovrun haqsızlıqlarına, yalancı din xadim- lərinin, dovlət adamlarının, hakimlerin ruşvətxorluğuna, ədalətsizliyinə qarşı cevrilmiş bir ittihamnamədir. O yerdə ki xalq oz etirazını, narazılığını, qəzəbini guluşlə, kinayəylə, rişxəndlə ifadə etmək istəyir, o yerdə mutləq Molla Nəsrəddin zahir olur.(Tanıtım)
"...Molla Nəsrəddin Azərbaycanda ən cox sevilən lətifə qəhrəmanıdır. Xalq icərisində gəzən ən gozəl lətifələr, ən məzəli, duzlu məzhəkələr, ən kəskin, tutarlı cavablar həmişə onun adı ilə bağlıdır. Bunlardan başqa, xalq icərisində maraqlı bir ənənə də vardır. Mollanın adını cəkən adam mutləq yeddi lətifə demelidir. Qulaq asanların da her biri oz novbesinde yeddi letife danışmalıdır.
Uzun zamanlardan beri davam ederek gelen bu adet bu gun de yaşamaqda ve Molla Nesreddinin adı ile bağlı olan letifeleri daha da zenginleşdirmekdedir." (Onsoz'den-Məmmədhuseyn Təhmasib)

Tərtib edəni və on sozun muəllifi: Məmmədhuseyn Təhmasib
Ondər Nəşriyyat, Baku-2004. 304 sf. PDF. 4 MB.
ALINTIDIR

Not:
1992'den sonra kullanılmaya başlayan Azerbaycan alfabesi, ə, x, ve q harfleri haricinde Turkiyedeki alfabesinin aynısıdır.
ə= acık e
x= sert h
q= kalın g okunur.

Turkiye Turkcesinde pek kullanılmayan sozcuklerle karşılaşırsanız, internetteki Azeri sozluklerine başvurmaktan cekinmeyiniz. (Misal: http://luget.azeri.net )

Link:

Gizli İçerik:

Gizli içeriği görmek için mesaj yazmalısınız.