W.Jensen & S.Freud - Sanrı ve Duş "Gradiva", Payel Yayınları, İstanbul 2003.

Alman edebiyatının en uretken yazarlarından olan Wilhelm Jensen'in Gradiva adlı romanı ozellikle Freud'un bu kitapla ilgili cozumlenmesinden sonra daha cok tanındı. Gradiva, Freud'un bir edebiyat yapıtının ruhcozumsel yontemle ele alınışının basılı ilk ve en kapsamlı orneğini oluşturur. Daha once Conrad Ferdinand Meyer'in, "Die Richterin" ["Yargıc Hanım"] adlı oykusu uzerine kısa bir cozumlemeyi bir mektupla Fliess'e gonderdiğini, Duşlerin Yorumu'nda Kral Oidipus ve Hamlet metinlerini kısaca ele aldığını biliyoruz. Ama hicbir Gradiva'yı ele alışındaki ayrıntılılığa sahip değildir.

Freud Gradiva'daki aşk oykusunden yola cıkarak duşten sanrıya giden yolu ve sanrının iyileştirilmesinin yonetimini irdeler. Bu arada her zaman olduğu gibi yaratıcı sanatcının bilim adamından onde oluşuna duyduğu saygıyı hatta hayranlığı sergiler. Aynı zamanda her sanatsal urunun otobiyografik olma ozelliğinden yola cıkarak oykunun Jensen'in ic dunyasına acılan bir kapı olduğunu ima eder. Bu arada ilk aşk nesnelerinden geri cekilen libidonun bilimi nasıl da yarattığının altını onemli olduğunu belirtmeden edemez.
Gradiva'ya gelince onu Fuzuli zamanında ozetlemişti zaten:
"Aşk imiş her ne var alemde ilim bir kıyl u kal imiş ancak."

Format PDF. Boyut (3.49 MB). 180 Sf.

ISBN: 9789753881395