Oscar Lewis - İşte Hayat; Ozgun adı: La Vida; Turkcesi: Vahit Celikbaş
Birinci Baskı: 1965 (?) LXVI +680= 744 sayfa; e Yayınları, İstanbul
Birinci Baskı: 1965 (?) LXVI +680= 744 sayfa; e Yayınları, İstanbul
Yokluk Kulturu İcindeki Bir Porto Rico'lu Aile Uzerine İnceleme
Birleşik Amerika'nın Illinois Universitesi profesorlerinden Oscar Lewis 1970 yılının son gunlerinde, bir kalp krizi sonucu elli beş yaşında olduğunde bilim dunyası yasa boğuldu.
Turkiye'de adı pek az kişi tarafından biinen Oscar Lewis, gercekten de, kısa hayatı suresince Guney Amerika kıtasının kendisini cevreleyen kayıtsızlıktan kurtulması icin bilimsel yollardan savaşmış bir insandı. Ayrıca, bilim ve edebiyat dunyasına kazandırdığı yepyeni bir turle de un kazandı. "Bir Meksika Koyunde Hayat" adlı ilk eseriyle 1944'de dikkati uzerine ceken Lewis, "bilimsel otobiyografi" ya da "roman-gercek"in ilk orneğini "Beş Aile" adlı ikinci eseriyle verdi. Eserin kahramanları, keyifli ya da kuskun, gunune gore değişen bir havayla anılarını, duşlerini, sorunlarını, aşk, adalet, politika konusundaki goruşlerini ses alma aracına aktarıyor, ses şeritleri duzene konulduktan sonra kitap yazılıyordu.
Oscar Lewis asıl ununu 1961 yılında yayınlanan "Sanchez'in Cocukları" ile yaptı. Eserde Meksika başkentinde yedi yuz kiracılı bir dev apartmanın kapalı dunyası anlatılıyordu. Lewis ardından hazırladığı "Pedro Martinez" ile şehirden koye gecti ve 1910 ihtilaline katılan cahil koylu Pedro Martinez ile ailesinin oykusunu anlattı.
Baş eseri "İŞTE HAYAT - La Vida" Birleşik Amerika'nın "parya"ları Porto-Riko'luların oykusudur. Oscar Lewis bu kitabında, yaşama savaşı veren bir orospu ile cocuklarının hayatını ayrıntılarla gozler onune seriyor. "İlk araştırmalarımı yaparken, sefalet sorunlarının calışmalarımın merkezi olacağını anladım," diyen Lewis, kuşkusuz bıraktığı uc dev eserle gerek bilim ve gerekse edebiyat dunyasında her zaman anılacak.](Arka Kapak)
