Mercier ile Camier'nin aynı adlı kahramanları, Beckett'ın olgunluk donemi yapıtlarında sıkca karşımıza cıkan ikililere onculuk ediyor: Trajik ile komik, duşu ile gercek ya da beden ile usun birer yansıması; birbiriyle catışsa, birbirinden uzaklaşsa da asla kopamayan iki yalnız yabancı, aynı 'ben'in iki yarısı. Amacsız ve anlamsız bir yolculuk icin bir araya gelir Mercier ile Camier. Modern karşı kahramanların parcalanmış ic dunyasına yapılacak urkutucu ve karanlık bir yolculuktur bu. Ama huzunlendirirken aynı zamanda eğlendirir. Yazarın karşı konulmaz bir sevgiyle yaklaştığı bu iki berduş arasındaki sarsak dayanışma yer yer zorlaşsa da, kaosun yukunu, hep var olan trajikomik iletişim hafifletir. Beckett'ın erdemi, durumun acıklılığına ağıt yakmak değil, kendi kendini alaya alabilmektir. Bu yuzden en karamsar izlekler bile bir karamizah başyapıtına donuşur Beckett'ta.
Ceviri: Uğur Un
Yayın Tarihi: 1998
ISBN: 97S-SJ9-21S-7
Yayınevi: Ayrıntı
Sayfa Sayısı: 112
Aranabilir PDF + 2.2 MB
Mediafire
