Galeano’dan her gune bir masal değil, her gune bir gercek.



Bir takvim formatında yazılan Ve Gunler Yurumeye Başladı, 1 Ocak’tan 31 Aralık’a her gun icin yakın tarihte ya da eski cağlarda o gun yaşanan ozel bir hikÂye anlatıyor. Eduardo Galeano, Aynalar’da olduğu gibi kadın, erkek, iktidar, yerliler, ırkcılık, emperyalizm, kulturler, daldan dala atlayarak; değinilmedik konu, ulaşılmadık coğrafya, coğaltılmadık ses bırakmıyor.



Surekli daha ileriye taşımaya calıştığı minimalist stili ise zirvede. Fazladan tek bir sozcuk bile kullanmak istemiyor, her şeyin ozune inmeye calışıyor: konunun, insanın, sozcuğun, tarihin... Soylemek istediğini mumkun olan en kısa bicimde aktarmak; herhalde Galeano edebiyatının en guzel ozeti budur.



Huzunlu sayfaların ağırlığı kacınılmaz olsa da geleceğe yonelik umudu her satırda hissettirerek “dunyanın vicdanı” yakıştırmasını Eduardo Galeano’nun ne kadar hak ettiğini, bu kitap bir kez daha teyit ediyor.





Cevirmen: Suleyman Doğru

Yayın Tarihi: 2013

ISBN: 9789755705941

Yayınevi: Sel

Sayfa Sayısı: 416









Aranabilir PDF + 2.94 MB







Yandex













Mediafire