Bir cerceve oyku icinde bircok oyku veya masal yaratma geleneği Hintlilere ozgudur. Hortlağın Yirmi Beş Oykusu (Vetalapancavimşati) de bu tur serilerden biridir. Hortlak oykulerinden bazıları, tarihsel donemlerde İstanbul'a kadar taşınmış, buradan da Avrupa'nın usta kalemlerine ulaşmıştır.

Alıntıdır.