Boris Vian - Butun Olulerin Derileri Aynıdır; Altıkırkbeş Yayın :74; Neredeyse Butun Eserleri Serisi: 6; Ozgun adı: Les Morts Ont Tous La Même l'eau (1948); Ceviren: Olcay Kunal; Altıkırkbeş Yayın'da 1. Baskı: Ocak 1999; (İlk Baskı: Mitos Yayınları; Eylul 1992); AltıKırkBeş Yayın, İstanbul
Irkcılığa karşı yazılmış ağıt misali bir roman...
Boris Vian'ın Vernon Sullivan imzasıyla yazıp kendisini kitabın cevirmeni olarak gosterdiği Mezarlarınıza Tukureceğim'in bir nevi devamı. Karakterler farklı olsa da aynı konunun farklı bir acıdan anlatılışı.Donemin insana kendi kendini inkar ettirecek boyuta ulaşan ırkcılığı...
Dan Parker 5 yıldır Nick'in gece kulubunde fedailik yapmaktadır. O kadar cok beyazı yere sermiştir ki ilk başta zevkli gelen bu işlem artık sıkıcılaşmaya başlamıştır. Karısı Sheila'ı arada sırada aldatsa da mutlu bir evliliği vardır. Ustelik bir de oğulları.
Dan beyaz ırkla ozdeşleşmeye calışan, onlarla beraber olarak onların kimliğini ozumsemeye calışan kan bakımından siyah ama renk olarak beyaz bir karakterdir.
Bir gun Dan'ın siyah kardeşi Richard onu ziyaret edip,ona şantaj yapmaya başlıyor.Siyah olduğunu herkese soylemekle tehdit edince Dan icin her şey değişiyor.Yıllarca inşa ettiği her şey yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya kalır. Ustelik kardeşi vasıtasıyla hayatına giren iki siyah kadın Sally ve Ann ise Dan'ın yaşadığı ikilemlerin boyutunu hızla arttıracaklardır. Ve Dan'ın hangi yollara sapacağı merakla okunacaktır.
