Cem Yayınevi, yaşayan en buyuk Sov-
yet yazarlarından biri olan Kırgız asıllı
Cengiz Aytmatov'un, şimdiye kadar ya-
yınlanmış «Butun Eserleri»nin dorduncu
cildini kıvancla sunar. Butun eserler
Ruscadan tam olarak cevrilmiştir, ilk
ciltte «Masaldan Sonra (Beyaz Gemi),
Elveda Gulsarı, Toprak Ana», ikinci cilt-
te «İlk Oğretmenim, Yuz Yuze, Cemile,
Selvi Boylum, Deve Gozu, Oğulla Goruş-
me, Askerin Oğlu», ucuncu ciltte «iîk
Turnalar» adlı uzun oyku ve Aytmatov'-
un Kazak asıllı yakın arkadaşı Kaltay
Muhammedcanov?la birlikte yazdığı «Fu-
İi-Yama» adlı oyun, bu dorduncu ciltte
«Deniz Kıyısında Koşan Ala Kopek» adlı
uzun oyku yer alıyor. Aytmatov bu ese-
rinde daha once yazdıklarına cok şey
katarak, ille de belli bir yer ve insan
topluluğunu akla getirmeden, insanlığın
yazgısını, cağın gerceklerini bir efsane,
bir sesleniş gibi vermesini bilmiştir.
Cengiz Aytmatov, 1928'de Kırgızistan'da
doğmuştur. Moskova Universitesi Ede-
biyat Fakultesini bitirmiştir. 1963'de Le-
nin odulunu almıştır. Oyku ve roman-
ları ceşitli dillere cevrilmiş, ona uluslar-
arası un kazandırmıştır. Aragon, Cemi-
le adlı oyku icin «Bence bu, dunyanın en
guzel aşk oykusudur» demiştir.
Cengiz Aytmatov - Deniz Kıyısında Koşan Ala Kopek
Cem Yayınevi, 1977, 123 sayfa
Ceviren M. Ethem Gozlu
Tıpkıcekim PDF, Clearscan
Bu kitap ilk kez forumumuzda paylaşılmaktadır.
Lutfen forumun linklerine sahip cıkın.
Forumun adresini verin ailemize katılsınlar.
Forum paylaşım-katılım kulturudur.
Harcanan emek bu forumun gelişmesi icindir, sahip cıkalım.
