Julian Barnes - Seni Sevmiyorum
Ozgun Adı: Talking It Over;
İngilizceden Ceviren: Serdar Rifat Kırkoğlu;
Ayrıntı:280; Edebiyat Dizisi: 96;
ISBN:78-975-539-235-6; 272 sayfa,
Ayrıntı Yayınları, İstanbul.
Ozgun Adı: Talking It Over;
İngilizceden Ceviren: Serdar Rifat Kırkoğlu;
Ayrıntı:280; Edebiyat Dizisi: 96;
ISBN:78-975-539-235-6; 272 sayfa,
Ayrıntı Yayınları, İstanbul.
Seni Sevmiyorum, aynı kadını seven iki erkekle bu kadının dostluk, aşk, kıskanclık ekseninde gelişen ilişkilerinin ve yaşama dair pek cok şeyin sorgulandığı son derece değişik bir roman. Aşk ucgeninin koşelerinde duran kahramanlardan her biri, kendi sıraları gelince soz alıyorlar. Julian Barnes, etkili bir kamera tekniği yontemi ve her zamanki eşsiz ironisiyle, kahramanlarının gonul yaralarını en acıtıcı noktalardan deşiyor.
Stuart; kurallara aşırı bağlı, ayakları fazlasıyla yere basan ve aradığı ideal kadını bir turlu bulamamış bir bankacı; Oliver ise, onun tam tersine, dışa donuk, bir hayli delişmen, oyunbaz, alaycı bir dil oğretmeni. Bu iki kadim dost, tablo restorasyonuyla uğraşan Gillian?a Âşık oluveriyorlar ve butun dengeler altust oluyor. Sonuc elbette: yara alan dostluklar, kıskanclıklar, eleştiriler, ofkeler, alaylar, uzun soylevler, ic monologlar; kısacası, insana ozgu olan her şey... Gillian, inip kalkan aşk tahterevallisinde kimi zaman Stuart?ın kimi zamansa Oliver?ın yanına oturuyor ve bir taraf hep aşağıda kalıyor. Seni Sevmiyorum işte bu ?aşağıda kalış? duygulanımlarına ilişkin, yazınsal tatlarla dolu, son derece değişik bir roman.
Acaba paranın egemen olduğu gunumuz dunyasında ?aşk? da piyasa guclerine gore mi işler? Yoksa aşkın kendine ozgu bir kanunu ve gecerliliği mi vardır? Aşkın gercek bir değeri varsa, bu değer nedir? Yoksa, aşk, eninde sonunda hayal kırıklığı yaratan bir yanılsamadan mı ibarettir?
Ya da aşk, seks yaptıktan sonra birinin size ?Canım? demesini sağlayan bir avuntu mudur sadece? Julian Barnes, gunumuz İngilteresi?nin toplumsal yaşamına ilişkin olağanustu bicimde ayrıntılı, sozcuk oyunlarıyla, kulturel ve yazınsal gondermelerle dopdolu bir tablo cizerken, işte bu can alıcı soruların yanıtlarını da arıyor. Yolu aşka duşen herkesin okuyacağı bir kitap...
?Son derece dokunaklı... Buyuk konuları işliyor ?ben şahsen aşk ve hayatta kalmaktan daha ağırlıklı hicbir konu duşunemiyorum? ve bunu yaparken de mizah duygusunu ve kaleminin yumuşaklığını asla yitirmiyor.? Peter Carey "
Epub
Pdf 99 Mb
Taramacı paylaşımı pdf 4.48 mb
Pdf 99 Mb
Taramacı paylaşımı pdf 4.48 mb