Kapak Fotoğrafı: Chris Tettke
Soren Kierkegaard - Baştan Cıkarıcının Gunluğu, İngilizceden Ceviren: Suha Sertabiboğlu, Ayrıntı:155, Edebiyat Dizisi:53, ISBN:975-539-144-4, 160 sayfa, Birinci Basım: Temmuz 1996, Ayrıntı Yayınları, İstanbul
Kierkegaard, Baştan Cıkarıcının Gunluğu'nde insanlık tarihi kadar eski olan baştan cıkarma "uğraşı"nı yeniden gozden gecirmeye teşvik ediyor bizi. Bununla bağlantılı olarak da opuşme, genc kızlık, nişanlılık, evlilik vs. gibi "bildik" konulara ironik yorumlar getiriyor. Kierkegaard'a gore hayatın uc aşaması vardır: Estetik, etik ve dinsel aşama. Bunlardan ilki olan estetik aşamada her şey zevkin cevresinde toplanır. Ya/Ya Da'nın bir bolumunu oluşturan ancak bağımsız bir butunluğe de sahip olan Baştan Cıkarıcının Gunluğu işte bu estetik aşamaya dair...
Kierkegaard, Regine Olsen adında on yedi yaşında bir kızla nişanlanır, bir sene sonra da kitapta da ipuclarını bulabileceğiniz sebeplerden nişanı bozar ve Berlin'e kacıp Ya/Ya Da'yı bitirir. Bazı temel otobiyografik ozellikler yuzunden Kierkegaard'ı "baştan cıkarıcı" Johannes'le ozdeşleştirenler olsa da gunluk, kurmaca ağırlıklıdır. Aslında, kitapta ne sıradan bir baştan cıkarıcı soz konusu ne de alışıldık bir gunluk: Johannes, kendini etik, estetik ve erotik icerimleri olan bir aşk bilgeliğiyle donatmış sıra dışı bir baştan cıkarıcı; bir estet, bir "erotist." Ayrıca ozgurluk duşkunu biri. Hem kendisinin ozgur olması gerekiyor, hem de baştan cıkardıklarının. Gunluğe gelince; her ne kadar bazı tarihler goze carpıyorsa da okurun en az hissedeceği şey gunluk formu olacak; en cok hissedeceği ise ironik gozlemlerle bezenmiş sıkı bir roman tadı.
Ozgurlukcu bir erotist estetin baştan cıkarma uzerine klasikleşmiş gozlemleri... (Arka Kapak)
Eserin bir sinema uyarlaması da bulunmaktadır (Yonetmen Danièle Dubroux):