Catherine Clement - Varoluş ve Romantizm: Heidegger ile Arendt Aşkı; Orijinal Adı: Martin et Hannah; Turkcesi: İsmail Yerguz; Guncel Yayıncılık:56, Edebiyat:15, ISBN:975-8020-63-3; 288 sayfa; Birinci Basım: Ekim 1999; Guncel Yayınları, İstanbul.
Yuzyılın en buyuk duşunurlerinden varoluşculuğun babası ve Nazi kimliğinin tukettiği dahi bir felsefeci ile adı "Yahudileri sevmeyen Yahudi"ye cıkan yurtsuz sevgili, felsefeci Hannah Arendt ve buyuk duşunurun zamanının duzenli ritmi, yuvasının bekcisi, kok salmış meşru eş Elfride arasında gecen kurgusal felsefi bir aşk romanı! Bu baş dondurucu kitap, anıtların da olebileceğini, felsefecilerin de yaşlanıp kucuk sırlarıyla acı cekebileceklerini, bir başyapıtın bile hayatı anlamlandırmaya yetmeyeceğini ve bir zorba olan hafızanın en korkunc kÂbusları tekrar tekrar diriltebileceğini gosteriyor... Almanya 1975: Karşı karşıya iki kadın. Metres ile eş. Elli yıl boyunca sevdikleri, şimdi ise birbirinden kopuk kelimelerden başka bir şey soyleyemeyen, sağır ve bitkin bir ihtiyar... Biri buyuk felsefecinin nasıl olup da Auschwitz, cinayetler ve savaş suclarına karıştığını; diğeri ise Buyuk Almanya idealini sırtlayan romantik kocasının nasıl olup da bir Yahudi kadının "hayatının tutkusu" olduğunu anlamaya calışan iki eski rakip! Olmeyi bekleyen ihtiyarın kalbinde yıllarca birinci sırayı kapmak icin ac gozlulukle mucadele eden ve şimdi mutfakta kahve icerek "anlaşılmazı anlamaya" calışan iki yaşlı kadın barış yapmaya karar verirler... (Arka Kapak)
