Alfred de Musset ilk şiirini (Un Reve) Dijon?da cıkan Provincial'de A. D. M. imzasiyle 1828 de neşretti. Ertesi sene Thomas de Quincey?nin ?Afyonkeş bir İngi¬liz? isimli eserini hayli değişiklikler ve hatt ilÂvelerle tercume etti. İlk şiirlerini bir araya toplıyaıı ?Contes d?Espagne et d?Italie? aynı sene icinde cıktı. Bu eser ?edebiyat munekkidlerince hayli hırpalandı. Bircoklan, istidatsız bir şiir heveslisi saydıkları muellifle sadece alay ediyorlardı. Bununla beraber edebiyat sahasında ilk adımlarını atan bu genc kabiliyet uzerine dikkati cekerek istikbalde kendisinden bir şeyler beklenebilece¬ğini soyliyen insaf sahipleri de yok değildi.
Kısa ve uzun hikÂyelerindeki muvaffakiyeti de şi¬irleriyle piyeslerinden aşağı kalmaz. Butun tecrube et¬tiği nevilerde birinci derecede bir başarı gostermiş olan Musset yalnız bir roman yazmıştır: La Confession d?un Enfant du Siecle. Bizim Bir Zamane Cocuğunun İtiraf¬ları, başlığiyle tercume ettiğimiz bu romanı 25 yaşın¬dayken neşretmişti. Eser bu genc yaşın butun meziyet ve kusurlarını taşır. Yani neşeli, heyecanlı, surukleyici vasıfları yanında henuz kÂfi derecede olgulaşmamış bir -dimağın dunyaya nizam vermek ve en capraşık mesele¬leri bir cırpıda halletmek istiyen acele hukumler ver¬mek, buyuk sozler soylemek merakı gibi kusurları goze carpar. Bununla beraber bu roman, devrinin tipik eser¬lerinden biri olarak değerini muhafaza etmekte ve bu¬gunun okuyucuları tarafından da intişarı zamanındaki kadar alÂka ve zevkle okunmaktadır.
Tıpkıcekim PDF, Clearscan
11.2 Mb
327 Tek Sayfa
MEB Yayınları, 1991
Ceviren Nabi Nayır
Bu kitap ilk kez forumumuzda paylaşılmaktadır.
Lutfen forumun linklerine sahip cıkın.
Forumun adresini verin ailemize katılsınlar.
Forum paylaşım-katılım kulturudur.
Harcanan emek bu forumun gelişmesi icindir, sahip cıkalım.