KUNYE: Osman Necmi Gurmen - Muhtedi "Kiliseden Camiye"; Kanat Kitap: 54; Edebiyat Dizisi: 31; ISBN: 978-975-8859-56-6; X+346 sayfa; Beşinci Baskı: Mart 2007; Kanat Kitap, İstanbul
RÂna'da Osmanlı'nın cokuş gunlerine hassas bir kızın gozleriyle bakan Osman Necmi Gurmen, bu kez okurlarını Kanuni'nin, Barbaros'ların, Turgut Reis'lerin Akdeniz'ine goturuyor. Muhtedi, savaşın denizlerde kazanıldığı bir donemde, Endulus'ten Kıbrıs'a, Cezayir'den Payitaht-ı Cihan'a, Akdeniz'in ve Akdeniz'i yurt bellemiş korsanların romanı... Aynı zamanda ic ice gecmiş iki omrun, sadakatin ve sevginin hikÂyesi. Kalabriya'da doğan, Musluman olduktan sonra Kapudan-ı deryalığa kadar yukselen Kılıc Ali Paşa'nın hayatını, bir başka muhtedinin, kolesi, oğlu Luca'nın gozlerinden aktarıyor Gurmen. Ve soruyor: Hangisi daha guc? Yeni bir inancı kabul etmek mi, eskisinden sıyrılmak mı?
